Hieronder staat de songtekst van het nummer Unthought Known , artiest - Pearl Jam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pearl Jam
All the thoughts you never see
You are always thinking
Brain is wide, the brain is deep
Oh, are you sinking?
Feel the path of every day
Which road you taking?
Breathing hard, making hay
Yeah, this is living
Look for love in evidence
That you’re worth keeping
Swallowed whole in negatives
It’s so sad and sickening
Feel the air up above
Oh, pool of blue sky
Fill the air up with love
All black with starlight
Feel the sky blanket you
With gems and rhinestones!!!
See the path cut by the moon
For you to walk on
For you to walk on…
Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing here…
Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing left…
Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing here…
See the path cut by the moon
For you to walk on
See the waves on distant shores
Awaiting your arrival
Dream the dreams of other men
You’ll be no one’s rival
Dream the dreams of others then
You will be no one’s rival
You will be no one’s rival…
A distant time, a distant space
That’s where we’re living
A distant time, a distant place
So what ya giving?
What ya giving?
Alle gedachten die je nooit ziet
Je denkt altijd
Hersenen zijn breed, de hersenen zijn diep
Oh, ben je aan het zinken?
Voel het pad van elke dag
Welke weg neem je?
Hard ademen, hooi maken
Ja, dit is leven
Zoek naar liefde als bewijs
Dat je het waard bent om te houden
Heel doorgeslikt in negatieven
Het is zo triest en misselijkmakend
Voel de lucht hierboven
Oh, pool van blauwe lucht
Vul de lucht met liefde
Helemaal zwart met sterrenlicht
Voel de lucht over je heen
Met edelstenen en strassteentjes!!!
Zie het pad dat door de maan is gesneden
Voor jou om op te lopen
Voor jou om op te lopen...
Niets meer, niets meer
Niets daar, niets hier...
Niets meer, niets meer
Niets daar, niets meer...
Niets meer, niets meer
Niets daar, niets hier...
Zie het pad dat door de maan is gesneden
Voor jou om op te lopen
Zie de golven op verre kusten
In afwachting van uw komst
Droom de dromen van andere mannen
Je zult niemands rivaal zijn
Droom dan de dromen van anderen
Je zult niemands rivaal zijn
Je zult niemands rivaal zijn...
Een verre tijd, een verre ruimte
Dat is waar we wonen
Een verre tijd, een verre plaats
Dus wat geef je?
Wat geef je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt