Hieronder staat de songtekst van het nummer Comes Then Goes , artiest - Pearl Jam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pearl Jam
High or low, where’d you go?
Are you stuck in the middle?
A spectral invisible ghost
I’m here juxtaposed
Like images of angels in the snow
Our courage melts away, it comes then goes
Where you been?
Cannot find
A glimpse of my friend
Don’t know where or when one of us left
The other behind
Divisions came and troubles multiplied
Incisions made by scalpel blades of time
Comes then goes
Comes then goes
Can I say, how ya been?
I can guess and conjecture
My altered perceptions unclear
Please interfere
Sadness comes with it a sea of tears
Would some love be best had it not appeared?
Is this you?
Here I stand
Intense recollections of pain, self-neglecting again
Like you, I keep it in
Thought you found a game where you could win
Yeah, it’s all vivisection in the end
Comes then goes
Comes then goes
Comes then goes
High or low, try again
She fell off the altar
A vision you caught her but then
A woodcut in red
I wish it was not you that she had led
Selfish navigation with no end
Where’d you sleep?
Can I find
A deeper connection
In the face of rejection I’m trying
I’m trying
Evidence in the echoes of your mind
Leads me to believe we missed the signs
Can I try one last time?
Could all use a savior from human behavior sometimes
And the kids are alright
The Queen of Collections took your time
Sadness comes 'cause some of it was mine
Comes then goes
Comes then goes
Comes then goes
Comes then goes
Hoog of laag, waar ging je heen?
Zit je vast in het midden?
Een spectrale onzichtbare geest
Ik ben hier naast elkaar
Vind afbeeldingen van engelen in de sneeuw leuk
Onze moed smelt weg, het komt en gaat dan
Waar was je?
Kan niet vinden
Een glimp van mijn vriend
Weet niet waar of wanneer een van ons is vertrokken
De andere achter
Er kwamen verdeeldheid en de problemen stapelden zich op
Incisies gemaakt door scalpelmesjes van de tijd
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Mag ik zeggen, hoe gaat het?
Ik kan raden en gissen
Mijn gewijzigde percepties onduidelijk
Bemoei je er alsjeblieft mee
Verdriet gaat gepaard met een zee van tranen
Zou een of andere liefde het beste zijn als die niet was verschenen?
Ben jij dit?
Hier sta ik
Intense herinneringen aan pijn, weer zelfverwaarlozing
Net als jij, houd ik het in
Dacht dat je een game had gevonden waarmee je kon winnen
Ja, het is uiteindelijk allemaal vivisectie
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Hoog of laag, probeer het opnieuw
Ze viel van het altaar
Een visioen dat je haar ving, maar toen
Een houtsnede in het rood
Ik wou dat jij het niet was die ze had geleid
Egoïstische navigatie zonder einde
Waar heb je geslapen?
Kan ik vinden
Een diepere verbinding
In het aangezicht van afwijzing probeer ik
Ik ben het aan het proberen
Bewijs in de echo's van je geest
Doet me geloven dat we de borden hebben gemist
Kan ik het nog een laatste keer proberen?
Kunnen allemaal wel eens een redder van menselijk gedrag gebruiken
En met de kinderen gaat het goed
De koningin van de collecties nam de tijd
Verdriet komt omdat een deel van het mijne was
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Komt dan gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt