Un Amor Diferente - Paty Cantú
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Amor Diferente , artiest - Paty Cantú met vertaling
Tekst van het liedje " Un Amor Diferente "
Originele tekst met vertaling
Un Amor Diferente
Paty Cantú
Оригинальный текст
Dime si has pensado
¿Sigues enamorado?
¿Y qué pasaría si no fuera así?
Dicen que con el tiempo
Se pierde el recuerdo
Y que los sentimientos dejan de existir
Pero por mi parte cada dia más te quiero
Un poquito más, y está empezando a darme miedo
Dime que sí estarás junto a mi
Y si nuestro amor se acaba con el tiempo o el viento
Aun así estarás por aquí
Serás parte de mi vida para siempre
Aunque no sea con el amor que ahora sientes
Aunque sea con un amor muy diferente
Dicen que los amantes
Se vuelven distantes
Después de que se termina la pasión
Pero yo quiero pensar que tú no eres de esos
Y que es verdad el para siempre de tus besos
Dime que sí estarás junto a mi
Y si nuestro amor se acaba con el tiempo o el viento
Aun así estarás por aquí
Serás parte de mi vida para siempre
Dime que sí estarás junto a mi
Y si nuestro amor se acaba con el tiempo o el viento
Aun así estarás por aquí
Serás parte de mi vida para siempre
Aunque no sea con el amor que ahora sientes
Un amor muy diferente
Перевод песни
Vertel me of je hebt gedacht
ben je nog steeds verliefd?
En wat zou er gebeuren als dat niet zo was?
Dat zeggen ze na verloop van tijd
het geheugen is verloren
En die gevoelens houden op te bestaan
Maar van mijn kant hou ik elke dag meer van je
Nog een beetje, en het begint me bang te maken
Zeg me dat je bij me zult zijn
En als onze liefde eindigt met de tijd of de wind
Je bent er nog steeds
Je zult voor altijd deel uitmaken van mijn leven
Ook al is het niet met de liefde die je nu voelt
Ook al is het met een heel andere liefde
Ze zeggen dat geliefden
ze worden afstandelijk
Nadat de passie voorbij is
Maar ik wil denken dat jij niet een van die bent
En dat de eeuwigheid van je kussen waar is
Zeg me dat je bij me zult zijn
En als onze liefde eindigt met de tijd of de wind
Je bent er nog steeds
Je zult voor altijd deel uitmaken van mijn leven
Zeg me dat je bij me zult zijn
En als onze liefde eindigt met de tijd of de wind
Je bent er nog steeds
Je zult voor altijd deel uitmaken van mijn leven
Ook al is het niet met de liefde die je nu voelt
een heel andere liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt