Hieronder staat de songtekst van het nummer #Natural , artiest - Paty Cantú, JUHN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paty Cantú, JUHN
No soy de esas verás
Las que andan por ahí
Y que andan por allá
Ya sé que cuento dirás
Muñequita, que yo soy diferente!
No hagas caso a los que otros te cuenten
Tú estás acostumbrado a niñas que siempre dicen que si
Pero te cuento
Que los truquitos que tú tienes no tienen efecto en mí
¡Que buen intento!
A mi manera yo te haré entender
Lo que es tener al lado a una mujer que te domina
Ven ahora y dame un beso
Eres una droga natural, yeah
De tu dosis yo quiero probar
Eres el vicio del cual yo no me quisiera curar
Eres el bien que necesito y me haces mal
Yo soy una droga natural, yeah
Si me pruebas quieres más y más
Yo soy un vicio que cuando te cures vas a extrañar
Y como un perro que quiere su hueso vas a ladrar
Ladrar, eh
Baby, tú eres esa droga pura que a mi me hace bien
Tú pones las condiciones, que yo soy tu perro fiel
Mueve duro esa cintura, pequeñita de estatura
Buena moda ma' y sin miedo que en mi clase tiene 100
Si tú me lo pides te sigo hasta el fin del mundo
Regálame un minuto y no te apartes ni un segundo
De mi rompecabezas, mami, tú tienes la pieza que hace falta
Pa' que mi vida coja rumbo
Tú estás acostumbrado a niñas que siempre dicen que si
Pero te cuento
Que los truquitos que tú tienes no tienen efecto en mí
¡Que buen intento!
A mi manera yo te haré entender
Lo que es tener al lado a una mujer que te domina
Ven ahora y dame un beso
Eres una droga natural, yeah
De tu dosis yo quiero probar
Eres el vicio del cual yo no me quisiera curar
Eres el bien que necesito y me haces mal
Yo soy una droga natural, yeah
Si me pruebas quieres más y más
Yo soy un vicio que cuando te cures vas a extrañar
Y como un perro que quiere su hueso vas a ladrar
Por un beso mio dime tú a que estás dispuesto
Muchos matarían por un poquito de esto
No es el camino, si tú quieres te lo muestro
Si jugamos con mis reglas por supuesto
Por un beso tuyo, baby, yo hago lo que sea
Navego los 7 mares, nadó contra la marea
Muéstrame el camino yo haré que valga la pena
Juego tu juego con tus reglas si deseas, baby
Yo soy una droga natural, mmm
Si me pruebas quieres más y más
Yo soy un vicio que cuando te cures vas a extrañar
Y como un perro que quiere su hueso vas a ladrar
Ladrar, eh
Eres una droga natural, yeah
De tu dosis yo quiero probar
Eres el vicio del cual yo no me quisiera curar
Eres el bien que necesito y me haces mal
Ik ben niet een van degenen die je zult zien
Degenen die er zijn
en dat ze daar zijn
Ik weet welk verhaal je gaat vertellen
Pop, ik ben anders!
Let niet op wat anderen je vertellen
Je bent gewend aan meisjes die altijd ja zeggen
maar ik zeg het je
Dat de kleine trucjes die je hebt geen effect op mij hebben
Wat leuk geprobeerd!
Op mijn manier zal ik je laten begrijpen
Wat het is om een vrouw aan je zijde te hebben die je domineert
Kom nu en geef me een kus
Je bent een natuurlijke drug, yeah
Van jouw dosis wil ik proberen
Jij bent de ondeugd waarvan ik niet genezen zou willen worden
Jij bent het goede dat ik nodig heb en je doet me verkeerd
Ik ben een natuurlijke drug, ja
Als je me probeert, wil je meer en meer
Ik ben een ondeugd die je zult missen als je geneest
En als een hond die zijn bot wil, ga je blaffen
blaffen, hé
Schat, jij bent die pure drug die me goed doet
Je stelt de voorwaarden, dat ik je trouwe hond ben
Beweeg die taille hard, kleintje van formaat
Goede mode ma' en zonder angst dat in mijn klas 100
Als je het mij vraagt, volg ik je tot het einde van de wereld
Geef me een minuut en blijf geen seconde weg
Van mijn puzzel, mama, heb jij het ontbrekende stukje
Zodat mijn leven richting krijgt
Je bent gewend aan meisjes die altijd ja zeggen
maar ik zeg het je
Dat de kleine trucjes die je hebt geen effect op mij hebben
Wat leuk geprobeerd!
Op mijn manier zal ik je laten begrijpen
Wat het is om een vrouw aan je zijde te hebben die je domineert
Kom nu en geef me een kus
Je bent een natuurlijke drug, yeah
Van jouw dosis wil ik proberen
Jij bent de ondeugd waarvan ik niet genezen zou willen worden
Jij bent het goede dat ik nodig heb en je doet me verkeerd
Ik ben een natuurlijke drug, ja
Als je me probeert, wil je meer en meer
Ik ben een ondeugd die je zult missen als je geneest
En als een hond die zijn bot wil, ga je blaffen
Voor een kus van mij, vertel me wat je bereid bent te doen
Velen zouden een moord doen voor een klein beetje hiervan
Het is niet de manier, als je wilt zal ik het je laten zien
Als we natuurlijk volgens mijn regels spelen
Voor een kus van jou, schat, ik doe alles
Ik bevaar de 7 zeeën, zwom tegen de stroom in
Toon me de manier waarop ik het de moeite waard zal maken
Ik speel je spel volgens jouw regels als je wilt, schat
Ik ben een natuurlijke drug, mmm
Als je me probeert, wil je meer en meer
Ik ben een ondeugd die je zult missen als je geneest
En als een hond die zijn bot wil, ga je blaffen
blaffen, hé
Je bent een natuurlijke drug, yeah
Van jouw dosis wil ik proberen
Jij bent de ondeugd waarvan ik niet genezen zou willen worden
Jij bent het goede dat ik nodig heb en je doet me verkeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt