Vuelve A Respirar - Paty Cantú

Yo dije «Algo tiene tu mirada, algo anda mal»

Dijíste «Ya no soy felíz contigo, mi amor, lo siento»

Me dije «Solo intenta contener esas lágrimas»

Pensaba no, no vayas a llorar

Vuelve a respirar

Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo

Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más

Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo

Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va

Y nunca lo sabrá

Te dije «No te sientas mal por mí, creeme, yo te entiendo»

Mintiendo, tan amigos como siempre y sonreír

Dijíste «Ya no soy felíz contigo, amor, lo siento»

Me dije «No, no es cierto, no es real, ésto no es el fin»

Pensaba no, que no me vea llorar

Vuelve a respirar

Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo

Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más

Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo

Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va

Y nunca lo sabrá

Respira

Para no llorar

Respira

Vuelve a respirar

Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo

Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más

Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo

Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va

Y nunca lo sabrá

Respira

Vuelve a respirar

Respira

Vuelve a respirar

Ik zei: "Iets heeft je uiterlijk, er is iets mis"

Je zei: "Ik ben niet meer blij met je, mijn liefste, het spijt me"

Ik zei tegen mezelf: "Probeer die tranen maar tegen te houden"

Ik dacht nee, ga niet huilen

adem weer

Adem, terwijl je voelt dat je van binnen doodgaat

Adem in, wacht nog een minuut, nog een seconde

Hij kijkt naar je en je voelt alsof er nog een droom vervaagt

Je gaat in stukken breken als het gaat

En je zult het nooit weten

Ik zei tegen je: "Heb geen medelijden met me, geloof me, ik begrijp je"

Liegen, als vrienden als altijd en glimlachen

Je zei: "Ik ben niet meer blij met je, liefje, het spijt me"

Ik zei tegen mezelf: "Nee, het is niet waar, het is niet echt, dit is niet het einde"

Ik dacht nee, niet om me te zien huilen

adem weer

Adem, terwijl je voelt dat je van binnen doodgaat

Adem in, wacht nog een minuut, nog een seconde

Hij kijkt naar je en je voelt alsof er nog een droom vervaagt

Je gaat in stukken breken als het gaat

En je zult het nooit weten

ademen

niet om te huilen

ademen

adem weer

Adem, terwijl je voelt dat je van binnen doodgaat

Adem in, wacht nog een minuut, nog een seconde

Hij kijkt naar je en je voelt alsof er nog een droom vervaagt

Je gaat in stukken breken als het gaat

En je zult het nooit weten

ademen

adem weer

ademen

adem weer