Hieronder staat de songtekst van het nummer Sueños Lastimados , artiest - Paty Cantú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paty Cantú
Dolor, pasión, y el tiempo equivocado
Una esperanza que se quiebra en mi corazón
En mi corazón, en mi corazón
Canción de amor, que nunca terminamos
Y un tic tac que se detiene
Como un reloj en el corazón
Devuélveme, la vida y la respiración
Convénceme que nuestra historia puede ser
Que sí puede ser, oh
Tu voz, tu adiós, arena entre mis manos
Y unas palabras que se rompen en el corazón
En mi corazón
Devuélveme, regrésame las huellas que marque en tu piel
Convénceme de que esta historia aún puede ser
No rompas nuestro sueño, amor
Y apuéstalo todo por mí
Así la luna eclipsa al sol
No existen imposibles para el corazón, oh
El en corazón, woah oh
Dos lágrimas, dolor cristalizado
Y un viento helado que atraviesa el corazón
La procesión, sueños lastimados
Va caminando y se interpone entre los dos
Entre tú y yo
Devuélveme, regrésame los besos que deje en tu piel
Convénceme de que esta historia aún puede ser
No rompas este sueño amor
Y atrévete a cruzar aquí
Los mares infinitos y
Que tu destino es junto a mí
No tires nuestra historia así
Y apuesto todo por mí
Que si la luna eclipsa al sol
No existen imposibles para el corazón
Para el corazón oh
Atrévete
Convénceme
Atrévete
Pijn, passie en de verkeerde tijd
Een hoop die breekt in mijn hart
In mijn hart, in mijn hart
Liefdeslied, we zijn nooit klaar
En een tik-tak die stopt
Als een klok in het hart
Geef me terug, leven en adem
Overtuig me dat ons verhaal dat kan zijn
Dat het kan, oh
Je stem, je vaarwel, zand in mijn handen
En een paar woorden die het hart breken
In mijn hart
Geef me terug, geef me de sporen terug die ik op je huid markeer
Overtuig me dat dit verhaal er nog steeds kan zijn
Breek onze droom niet, liefje
En wed het allemaal op mij
Dus de maan verduistert de zon
Er zijn geen onmogelijke voor het hart, oh
Hij in het hart, woah oh
Twee tranen, gekristalliseerde pijn
En een ijzige wind die door het hart snijdt
De processie, gekwetste dromen
Hij loopt en staat tussen de twee in
Tussen jou en mij
Geef me terug, geef me de kussen terug die ik op je huid heb achtergelaten
Overtuig me dat dit verhaal er nog steeds kan zijn
Breek deze droom liefde niet
En durf hier over te steken
De oneindige zeeën en
Dat jouw lot bij mij is
Gooi ons verhaal niet zo weg
En ik wed alles op mij
Wat als de maan de zon overtreft?
Er zijn geen onmogelijke voor het hart
naar het hart oh
daag jezelf uit
overtuig me
daag jezelf uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt