Hieronder staat de songtekst van het nummer Sentimos Lo Mismo , artiest - Paty Cantú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paty Cantú
Repites mis versos
Y luego me inventas
Escribo mi vida
Y tú me la cuentas
Lleva mis palabras
Entre labios esos días
Que necesites decir algo
Que te cure el corazón
Y hablemos de amor
Abraza tus historias
Que también han sido mías
Los sentimientos
Los momentos en el tiempo, tú y yo
Y hablemos de amor
Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque se que en el fondo sentimos lo mismo
Por vivir juntos la vida
Por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña
Sentimos lo mismo
Porque en esta historia
Me has acompañado
Porque si me escuchas
Yo voy a tu lado
Lleva mis palabras
Entre labios esos días
Que necesites decir algo
Que te cure el corazón
Y hablemos de amor
Abraza tus historias
Que también han sido mías
Los momentos
Sentimientos en el tiempo, tú y yo
Y hablemos de amor
Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque se que en el fondo sentimos lo mismo
Por vivir juntos la vida
Por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña
Después de amar y de llorar
A gritos de poesía
Me quedo en silencio
Y tú no callas mi alegría
En tu corazón
Me vuelvo eterno
Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque se que en el fondo sentimos lo mismo
Por vivir juntos la vida
Por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña
Sentimos lo mismo
Sentimos lo mismo
herhaal mijn verzen
En dan verzin je me
Ik schrijf mijn leven
en jij vertelt me
draag mijn woorden
Tussen de lippen die dagen
dat je iets moet zeggen
dat geneest je hart
En laten we het over liefde hebben
omarm je verhalen
die zijn ook van mij geweest
De gevoelens
De momenten in de tijd, jij en ik
En laten we het over liefde hebben
Je houdt van me, zelfs als ik het vergeet
We delen de tranen zonder angst voor getuigen
Omdat ik weet dat we diep van binnen hetzelfde voelen
Om samen te leven
Voor het genezen van mijn migraine
Want ook al ben ik een vreemdeling
Wij voelen hetzelfde
omdat in dit verhaal
jij bent met mij meegegaan
want als je naar me luistert
Ik ga aan je zijde
draag mijn woorden
Tussen de lippen die dagen
dat je iets moet zeggen
dat geneest je hart
En laten we het over liefde hebben
omarm je verhalen
die zijn ook van mij geweest
De momenten
Gevoelens in de tijd, jij en ik
En laten we het over liefde hebben
Je houdt van me, zelfs als ik het vergeet
We delen de tranen zonder angst voor getuigen
Omdat ik weet dat we diep van binnen hetzelfde voelen
Om samen te leven
Voor het genezen van mijn migraine
Want ook al ben ik een vreemdeling
Na lief te hebben en te huilen
op geschreeuw van poëzie
ik blijf stil
En je brengt mijn vreugde niet tot zwijgen
In je hart
ik word eeuwig
Je houdt van me, zelfs als ik het vergeet
We delen de tranen zonder angst voor getuigen
Omdat ik weet dat we diep van binnen hetzelfde voelen
Om samen te leven
Voor het genezen van mijn migraine
Want ook al ben ik een vreemdeling
Wij voelen hetzelfde
Wij voelen hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt