Hieronder staat de songtekst van het nummer Ojalá , artiest - Paty Cantú met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paty Cantú
Ojalá tus besos cansen
Mi memoria
Y mis labios busquen besos de
Alguien más
Ojalá que siga siendo en esta historia
El villano, el que nunca sabe amar!
Quiero dejarte y soy tan cobarde!
Odio la idea de la soledad
Sigo esperando la última gota
Y verme llorar
Desanomarme y escapar!
Contigo no, no soy quien soy
Un beso roto y sin voz, no se por qué?
Te hice estar girando a tu alrededor
Saldré de aquí, me iré de ti
De este ridículo amor
Mucho perdí me llevo a mi
Sin mi no puedo ser yo
Ohh, ohh
Ojalá que me recuerdes mis defectos
Los que tanto te complace señalar
Ojalá sigas cortando
Mis palabras
Solo habla, habla, habla!
Quiero dejarte y soy tan cobarde!
Odio la idea de la soledad
Sigo esperando la última gota y
Verme llorar
Desanomarme y escapar!
Contigo no, no soy quien soy
¿Un beso roto y sin voz, no se por qué?
Te hice estar girando a tu alrededor
Saldré de aquí, me iré de ti
De este ridículo amor
Mucho perdí me llevo a mi
Sin mi no puedo ser yo
Encerrar lo nuestro en lo superficial
La costumbre de tus manos y tu
Forma de besar
Este karma que hoy me pone en mi lugar
Me da valor para decirte adiós ¡Contigo no!
No se por qué te hice estar girando
A tu alrededor
Saldré de aquí, me iré de ti de
Este ridículo amor
Mucho perdí me llevo a mi sin
Mi no puedo ser yo
Contigo no, uhmm
Ik hoop dat je kussen moe worden
Mijn geheugen
En mijn lippen zoeken kusjes van
Iemand anders
Hopelijk staat het nog in dit verhaal
De schurk, degene die nooit weet hoe lief te hebben!
Ik wil je verlaten en ik ben zo'n lafaard!
Ik haat het idee van eenzaamheid
Ik wacht nog steeds op de laatste druppel
en zie me huilen
Ontwapen me en ontsnap!
Met jou nee, ik ben niet wie ik ben
Een gebroken kus zonder stem, ik weet niet waarom?
Ik liet je ronddraaien
Ik ga hier weg, ik ga van jou weg
Van deze belachelijke liefde
Ik verloor veel, het kostte me
Zonder mij kan ik niet mezelf zijn
Oh Oh
Ik hoop dat je me herinnert aan mijn gebreken
Degene die je zo graag aanwijst
Ik hoop dat je blijft knippen
Mijn woorden
Gewoon praten, praten, praten!
Ik wil je verlaten en ik ben zo'n lafaard!
Ik haat het idee van eenzaamheid
Ik wacht nog steeds op de laatste druppel en
zie me huilen
Ontwapen me en ontsnap!
Met jou nee, ik ben niet wie ik ben
Een gebroken kus zonder stem, ik weet niet waarom?
Ik liet je ronddraaien
Ik ga hier weg, ik ga van jou weg
Van deze belachelijke liefde
Ik verloor veel, het kostte me
Zonder mij kan ik niet mezelf zijn
Omsluiten wat van ons is in de oppervlakkige
De gewoonte van je handen en je
manier van kussen
Dit karma dat me vandaag op mijn plaats zet
Het geeft me moed om afscheid van je te nemen. Niet met jou!
Ik weet niet waarom ik je liet ronddraaien
Om je heen
Ik ga hier weg, ik ga van jou weg
deze belachelijke liefde
Ik verloor veel, ik nam mezelf zonder
mijn kan mij niet zijn
Niet met jou, uhmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt