
Hieronder staat de songtekst van het nummer Email , artiest - Paolo Meneguzzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paolo Meneguzzi
Sono io come stai
Ti ricordi di me Non ti scrivo da un po'
Perdonami
Tra le cose che ho Sulla mia scrivania
C'?
una foto di noi
Bellissima
Ti ricordi io e te
Soli a casa dei tuoi
Quella notte per noi
Fu splendida
Poi non ti ho vista pi?
Non so dire il perch?
Ci siam persi cos?
?
illogico
Torna qui con me Per rivivere il sogno
Di un amore stupendo
Torna qui con me Dimmi se c'?
gi?
un altro
Che aspetti e che dorme con te con te Io sto bene lo sai
Viaggio molto per?
Tra 6 mesi vorrei
Fermarmi un po'
Il lavoro?
cos?
Non?
facile ma Tengo duro finch?
Non croller?
Ho cambiato lo sai
Ho una casa in citt?
Non?
immensa per?
La sento mia
E ti scrivo da qui
Attraverso un email
Son sicuro che tu La leggerai
Torna qui con me Sento ancora i tuoi baci
E quei teneri abbracci
Torna qui con me Dimmi se c'?
gi?
un altro
Che aspetti e che dorme con te con te Sono io come stai
Ti ricordi di me Non ti scrivo da un po'
Perdonami
Torna qui con me Per rivivere il sogno
Di un amore stupendo
Torna qui con me Dimmi se c'?
gi?
un altro
Che aspetti e che dorme con te con te
(Grazie a samy91 per questo testo)
ik ben hoe gaat het
Herinner je je me nog? Ik heb je al een tijdje niet geschreven
Neem me niet kwalijk
Onder de dingen die ik op mijn bureau heb staan
Daar?
een foto van ons
Heerlijk
Je herinnert je mij en jij
Alleen bij je ouders thuis
Die nacht voor ons
Het was geweldig
Dan heb ik je niet meer gezien?
Ik weet niet waarom?
We zijn verdwaald, want?
?
onlogisch
Kom hier met mij terug om de droom te herbeleven
Van een geweldige liefde
Kom hier bij me terug. Vertel me of dat zo is?
al
een andere
Waar wacht je op en slaap je met je? Ik ben in orde, weet je?
Ik reis veel voor?
Ik wil graag over 6 maanden
Hou me een beetje tegen
Het werk?
hoezo?
Niet doen?
makkelijk maar ik houd vol tot?
Zal het niet instorten?
Ik heb veranderd, weet je?
Heb ik een huis in de stad?
Niet doen?
enorm voor?
ik voel het van mij
En ik schrijf je vanaf hier
Via een e-mail
Ik weet zeker dat je het zult lezen
Kom hier terug met mij, ik voel nog steeds je kussen
En die tedere knuffels
Kom hier bij me terug. Vertel me of dat zo is?
al
een andere
Waar wacht je op en slaap je met je, hoe gaat het met je?
Herinner je je me nog? Ik heb je al een tijdje niet geschreven
Neem me niet kwalijk
Kom hier met mij terug om de droom te herbeleven
Van een geweldige liefde
Kom hier bij me terug. Vertel me of dat zo is?
al
een andere
Waar wacht je nog op en slaap je met je mee
(Met dank aan samy91 voor deze tekst)
Paolo Meneguzzi • 2011
Paolo Meneguzzi • 2011
Paolo Meneguzzi • 2011
Paolo Meneguzzi • 2011
Paolo Meneguzzi • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt