Hieronder staat de songtekst van het nummer L'arte di ricominciare , artiest - Paola Turci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paola Turci
Imparerò da un tramonto a salutare, imparerò
E da ogni uomo che aspetta a ritornare, imparerò
Imparerò dal silenzio la tua canzone
E da una foglia che trema a lasciare andare
Dalla mia pelle e dai tagli imparerò, imparerò
Un vuoto nel petto
L’istante in cui stai per crollare
Imparerò a ricominciare
E se l’amore è un atto di coraggio
Tra le tue braccia ricomincia il mondo
È una rivoluzione naturale
L’arte di ricominciare
L’arte di ricominciare
Imparerò dalla storia e da ogni storia, imparerò
Imparerò che alla fine non c'è un finale
E dal passare del tempo a perdonare
Imparerò che fa male
Ora lo so, ora lo so
Un fiore che rompe la terra
Lo senti il rumore?
È l’arte di ricominciare
E se l’amore è un atto di coraggio
Tra le tue braccia ricomincia il mondo
È una rivoluzione naturale
L’arte di ricominciare
L’arte di ricominciare
Imparerò cosa serve
E cosa devo lasciare qui
E se l’amore è un atto di coraggio
Tra le tue braccia ricomincia il mondo
È una rivoluzione naturale
L’arte di ricominciare
L’arte di ricominciare
L’arte di ricominciare
Ik zal leren van een zonsondergang om hallo te zeggen, ik zal leren
En van elke man die wacht om terug te keren, zal ik leren
Ik zal je lied leren van stilte
En van een blad dat beeft om los te laten
Van mijn huid en snijwonden zal ik leren, ik zal leren
Een leegte in de borst
Op het moment dat je op het punt staat in te storten
Ik zal leren om opnieuw te beginnen
En als liefde een daad van moed is?
In jouw armen begint de wereld opnieuw
Het is een natuurlijke revolutie
De kunst van opnieuw beginnen
De kunst van opnieuw beginnen
Ik zal leren van de geschiedenis en van elk verhaal zal ik leren
Ik zal leren dat er geen einde is aan het einde
En van het verstrijken van de tijd om te vergeven
Ik zal leren dat het pijn doet
Nu weet ik het, nu weet ik het
Een bloem die de aarde breekt
Hoor je het geluid?
Opnieuw beginnen is de kunst
En als liefde een daad van moed is?
In jouw armen begint de wereld opnieuw
Het is een natuurlijke revolutie
De kunst van opnieuw beginnen
De kunst van opnieuw beginnen
Ik zal leren wat ervoor nodig is
En wat moet ik hier laten?
En als liefde een daad van moed is?
In jouw armen begint de wereld opnieuw
Het is een natuurlijke revolutie
De kunst van opnieuw beginnen
De kunst van opnieuw beginnen
De kunst van opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt