Fai che ci sei (Say What You Want) - Paola Turci
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fai che ci sei (Say What You Want) , artiest - Paola Turci met vertaling
Tekst van het liedje " Fai che ci sei (Say What You Want) "
Originele tekst met vertaling
Fai che ci sei (Say What You Want)
Paola Turci
Оригинальный текст
Son le quattro e non so come mai
stanotte penso a te son le quattro e ci scommetterei
che tu stai pensando a me
e forse siamo soli
o forse no e forse con te c'?
gi?
lei
ma volano i pensieri
e nel buio sai
sei il solo pensiero che so E allora fai che ci sei
io faccio come vorrei
e come sai anche tu conosco un modo preciso
per strapparci un sorriso
e poi lo sai anche tu Son le quattro e sono ancora qui
e sto pensando che
questa notte sento i brividi
e un uomo che non c'?
e volano i pensieri
e non saprei
se?
il caso di arrenderci o no ma volano da soli
e nel buio sai
sei il solo pensiero che so E allora fai che ci sei
io faccio come vorrei
e come sai anche tu conosco un modo preciso
per strapparci un sorriso
e poi lo sai anche tu
(rip. 2 volte)
E questa notte ti vorrei
vorrei stringerti
tu chiudi gli occhi io chiudo i miei
faccio finta che ci sei
oh, vieni a prendermi
E allora fai che ci sei
io faccio come vorrei
e come sai anche tu conosco un modo preciso
per strapparci un sorriso
e poi lo sai anche tu
Перевод песни
Het is vier uur en ik weet niet waarom
Vanavond denk ik aan jou, het is vier uur en ik durf erop te wedden
dat je aan me denkt
en misschien zijn we alleen
of misschien niet en misschien met jou erbij?
al
ze
maar gedachten vliegen
en in het donker weet je
jij bent de enige gedachte die ik ken Dus doe dat jij er bent
ik doe wat ik wil
en zoals je weet weet jij ook een precieze manier
om ons aan het lachen te maken
en dan weet je het ook. Het is vier uur en ik ben er nog
en ik denk dat
vanavond voel ik de koude rillingen
en een man die er niet is?
en gedachten vliegen
en ik weet het niet
zelf?
het geval van opgeven of niet, maar ze vliegen vanzelf
en in het donker weet je
jij bent de enige gedachte die ik ken Dus doe dat jij er bent
ik doe wat ik wil
en zoals je weet weet jij ook een precieze manier
om ons aan het lachen te maken
en dan weet je het ook
(rep. 2 keer)
En vanavond wil ik je graag
Ik zou je willen vasthouden
jij sluit je ogen, ik sluit de mijne
Ik doe alsof je er bent
Oh, kom me halen
Dus doe dat je er bent
ik doe wat ik wil
en zoals je weet weet jij ook een precieze manier
om ons aan het lachen te maken
en dan weet je het ook
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt