Hieronder staat de songtekst van het nummer Dove colpire , artiest - Paola Turci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paola Turci
Treni che partivano
Treni che tornavano
Dietro loro tutto e niente
Mani vuote della gente…
E un ragazzo come me
Io l’ho visto perdersi
Oltre la trincea volo
Dentro giorni senza senso
No, non so, non so, non so sparare
No, non so, non so, non so gridare
Dov'è, dov'è, dov'è la strada
Dov'è, dov'è, dov'è la vita?
Ragazzino chi sei e quanto lotterai
Tu lo sai, lo sai… come colpire
Pochi ci credevano
Quelli ci cambiavano
Occhi scuri e limpidi
Chiaro mare della mente
Mare che arginarono
Sogni che bruciarono
Io li ho visti perdersi
Dentro giorni senza senso
No, non so, non so, non so pensare
No, non so, non so, non so spiegare
Dov'è, dov'è, dov'è la storia
Dov'è, dov'è, dov'è la strada
Ragazzino che sai e quanto lotterai
Tu lo sai, lo sai… dove colpire
No, non so, non so, non so sparare
No, non so, non so, non so spiegare
Dov'è, dov'è, dov'è la strada
Dov'è, dov'è, dov'è la vita
Ragazzino che sai e quanto lotterai
Tu lo sai, lo sai… come colpire…
Treinen die vertrekken
Terugkerende treinen
Achter hen alles en niets
De lege handen van mensen...
En een jongen zoals ik
Ik zag hem verdwalen
Over de loopgraaf vlieg ik
Binnen dagen zonder betekenis
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet hoe ik moet schieten
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet hoe ik moet schreeuwen
Waar is, waar is, waar is de weg?
Waar is het, waar is het, waar is het leven?
Kleine jongen, wie ben jij en hoeveel zal je vechten?
Weet je, je weet ... hoe je moet toeslaan
Weinigen geloofden het
Die hebben ons veranderd
Donkere en heldere ogen
Heldere zee van geest
Zee die ze hebben afgedamd
Dromen die brandden
Ik heb ze zien verdwalen
Binnen dagen zonder betekenis
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet hoe ik moet denken
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik kan het niet uitleggen
Waar is, waar is, waar is het verhaal
Waar is, waar is, waar is de weg?
Kleine jongen die je kent en hoeveel je zult vechten
Weet je, je weet... waar te raken
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet niet hoe ik moet schieten
Nee, ik weet het niet, ik weet het niet, ik kan het niet uitleggen
Waar is, waar is, waar is de weg?
Waar is, waar is, waar is het leven?
Kleine jongen die je kent en hoeveel je zult vechten
Weet je, je weet... hoe je moet slaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt