Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu devi essere pazzo , artiest - Paola & Chiara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paola & Chiara
Tu devi essere pazzo.
Ha volere lei, tu devi essere pazzo
Ha mandare a l’aria tutto di noi
Tu devi essere pazzo, mi dicevi tu
Me lo dicevi piano che poi non ti sentivo piu
Tu devi essere forte, per capire che devi dare la vita per poter rinascere,
puoi nascondere i sogni ma non la verita, per quanto freddo fara fuori avanti
la tua vita andra
Si puo resistere al male e sopravivere se scendera la neve ti ricorderai di me
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: bombo club, chiedi a paola e chiedi a chiara perche secondo loro lei
non vuole stare con me?
A questa domanda risponsta non c'è, in certe notti da
solo mi trovi ancora a pensare dov'è.
Ma Mi dice che son pazzo,
ma qua il pazzo chi é?!
Se lo sono stato è stato il momento in qui sono stato
con te, certe notti mi chiedo ancora dov'è?!
Per me sei una stronza,
ti ho rincorsa fino al punto di chiedermi se…
Tra le bare del nostro legame
Il fatto che sono sempre stato troppo distratto dalle mie gare, é una storia
illegale, ricorda non ti ho dato corda sono diventato matto da legare
Se prima una camicia la mettevo per forza ora mi sento chiuso dentro in una
camici di forza
Ti rendi conto che cosi mi chiudi in una morza, rubi il tempo che mi costa,
dimmi a cosa sei disposta, se lo fai apposta, mi stai prendermi in giro,
non restarmi a tiro, che se ti sparo ti uccido.
(Sbem) devi capire che il primo
amore non si scorda mai, perche non sai che il primo amore deve finire M O R E
N O
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore cos'è?!
È un bisogno che ti fa star
male e tu non sai perche.
(Moreni: non lo sai il perche)
É l’amore, è l’amore, è l’amore, é l’amore di piu?!
Ero io.
Eri tu.
Moreno: nono, v zero tredici, tu devi essere pazzo a non capire che… Diglielo
Paola e chiara: tu devi essere pazzo
Je moet wel gek zijn.
Hij wil haar, je moet wel gek zijn
Het heeft ons allemaal opgeblazen
Je moet wel gek zijn, heb je me verteld
Je vertelde me zachtjes dat ik je toen niet meer hoorde
Je moet sterk zijn, om te begrijpen dat je je leven moet geven om herboren te worden,
je kunt de dromen verbergen, maar niet de waarheid, hoe koud het ook wordt
je leven zal gaan
Je kunt het kwaad weerstaan en overleven als de sneeuw valt, je zult me herinneren
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het liefde?!
Het is een behoefte die je ster maakt
slecht en je weet niet waarom.
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het meer liefde?!
Ik was het.
Was je.
Moreno: bombo club, vraag paola en vraag chiara waarom ze denken dat ze is
wil je niet bij mij zijn?
Er is geen antwoord op deze vraag, op bepaalde avonden sinds
je merkt gewoon dat ik nog steeds denk waar het is.
Maar hij zegt me dat ik gek ben,
maar wie is hier de gek?!
Als ik dat was, was dit het moment dat ik hier was
met jou, sommige nachten vraag ik me nog steeds af waar hij is?!
Voor mij ben je een bitch,
Ik achtervolgde je tot het punt dat ik me afvroeg of...
Onder de doodskisten van onze band
Het feit dat ik me altijd teveel heb laten afleiden door mijn races is een verhaal
illegaal, onthoud dat ik je geen touw heb gegeven, ik werd gek om te binden
Als ik vroeger een shirt met geweld droeg, voel ik me nu opgesloten in een shirt
dwangbuis
Je realiseert je dat je me op deze manier opsluit in een morza, je steelt de tijd die het me kost,
Vertel me waar je klaar voor bent, als je het expres doet, hou je me voor de gek,
blijf niet dicht bij me, als ik je neerschiet, vermoord ik je.
(Sbem) je moet begrijpen dat de eerste
liefde wordt nooit vergeten, omdat je niet weet dat de eerste liefde moet eindigen M O R E
NEE
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het liefde?!
Het is een behoefte die je ster maakt
slecht en je weet niet waarom.
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het meer liefde?!
Ik was het.
Was je.
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het liefde?!
Het is een behoefte die je ster maakt
slecht en je weet niet waarom.
(Moreni: je weet niet waarom)
Is het liefde, is het liefde, is het liefde, is het meer liefde?!
Ik was het.
Was je.
Moreno: negende, v nul dertien, je moet wel gek zijn om dat niet te begrijpen ... Vertel hem
Paola en duidelijk: je moet wel gek zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt