Hieronder staat de songtekst van het nummer A Ritmo Del Cuore , artiest - Paola & Chiara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paola & Chiara
Questo qui vedrai che è il nostro film
E' possibile dividere la tua vita insieme a me Resta qui e allontana il pensiero che
E' possibile rivivere una storia simile
E' normale pensare di star male, se hai paura e non sai più cosa fare
Cadere o volare, amore
Ricorda un passo indietro e poi coraggio
E' un tuffo nel cielo blu cobalto
Amore, il vento soffia parole
Che devi solo ascoltare, a ritmo del cuore
Respira, indietreggia e poi coraggio
E' un tuffo nel cielo blu cobalto
RIT.
Amore, canta solo parole
Di un viaggio da cominciare, a ritmo del cuore
Il vuoto è profondo come il ricordo che
Si è nascosto, poi hai perso ma non sai più perché
E' normale pensare di star male, se hai paura e non sai più cosa fare
Cadere o volare, partire
Ricorda un passo indietro e poi coraggio
E' un tuffo nel cielo blu cobalto
Amore, il vento soffia parole
Che devi solo ascoltare, a ritmo del cuore
Respira, indietreggia e poi coraggio
E' un tuffo nel cielo blu cobalto
Amore, canta solo parole, di un viaggio da cominciare, a ritmo del cuore
Dit hier zul je zien dat het onze film is
Is het mogelijk om je leven met mij te delen Blijf hier en verdring de gedachte dat
Het is mogelijk om een soortgelijk verhaal opnieuw te beleven
Het is normaal om te denken dat je ziek bent, als je bang bent en niet meer weet wat je moet doen
Vallen of vliegen, liefde
Onthoud een stap terug en dan moed
Het is een duik in de kobaltblauwe lucht
Liefde, de wind waait woorden
Dat je gewoon moet luisteren, op het ritme van het hart
Adem in, stap terug en dan moed
Het is een duik in de kobaltblauwe lucht
RIT.
Liefs, zing gewoon woorden
Van een reis om te beginnen, op het ritme van het hart
De leegte is zo diep als de herinnering die
Hij verstopte zich, toen verloor je, maar je weet niet meer waarom
Het is normaal om te denken dat je ziek bent, als je bang bent en niet meer weet wat je moet doen
Vallen of vliegen, vertrekken
Onthoud een stap terug en dan moed
Het is een duik in de kobaltblauwe lucht
Liefde, de wind waait woorden
Dat je gewoon moet luisteren, op het ritme van het hart
Adem in, stap terug en dan moed
Het is een duik in de kobaltblauwe lucht
Heb lief, zing alleen woorden, van een reis om te beginnen, op het ritme van het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt