Overkill II (The Nightmare Continues) - Overkill
С переводом

Overkill II (The Nightmare Continues) - Overkill

  • Альбом: Taking Over

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Overkill II (The Nightmare Continues) , artiest - Overkill met vertaling

Tekst van het liedje " Overkill II (The Nightmare Continues) "

Originele tekst met vertaling

Overkill II (The Nightmare Continues)

Overkill

Оригинальный текст

Strangled in this knot of sin,

He returns, again begins.

Again to bend, and tear the will.

A witness to this Overkill!!!

Awaken!

Awaken in me,

Through my eyes!

through my eyes you will see,

What is real, what is to be.

All the madness, madness in me…

You taste the blood that I long for,

Regain my strength and complete my chore!!!

Like a serpent!, poised to strike.

Like the moon… that, fills the night.

You, the question, answer they cried.

You’ve always been destined to ride.

Passion rests in an empty will,

The nightmare continues.

Into the night!

A rider goes then disappears,

Out!

of the light.

He reappears again.

Beware!

One eye does follow you.

To kill again!

And again!!!

Slow and sure, a beating heart.

Is sure to have, the killing starts

The beating stops, fin de la vie.

Overkill rides again!!!

A killer like no man,

A faster death, by one’s own hand.

Safety comes, when the wind is still.

This the legend, Overkill!

Перевод песни

Gewurgd in deze knoop van zonde,

Hij komt terug, begint opnieuw.

Nogmaals om te buigen en de wil te scheuren.

Een getuige van deze Overkill!!!

Ontwaken!

Ontwaak in mij,

Door mijn ogen!

door mijn ogen zul je zien,

Wat is echt, wat zal zijn.

Alle waanzin, waanzin in mij...

Je proeft het bloed waar ik naar verlang,

Herwin mijn kracht en voltooi mijn karwei!!!

Als een slang!, klaar om toe te slaan.

Zoals de maan... die de nacht vult.

Jij, de vraag, antwoord riepen ze.

Je bent altijd voorbestemd geweest om te rijden.

Passie rust in een lege wil,

De nachtmerrie gaat door.

In de nacht!

Een rijder gaat dan verdwijnt,

Uit!

van het licht.

Hij verschijnt weer.

Pas op!

Eén oog volgt je.

Om opnieuw te doden!

En opnieuw!!!

Langzaam en zeker, een kloppend hart.

Zal zeker hebben, het moorden begint

Het kloppen stopt, fin de la vie.

Overkill rijdt weer!!!

Een moordenaar als geen man,

Een snellere dood, door eigen hand.

Veiligheid komt als de wind stil is.

Dit is de legende, Overkill!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt