Infectious - Overkill
С переводом

Infectious - Overkill

Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
244370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Infectious , artiest - Overkill met vertaling

Tekst van het liedje " Infectious "

Originele tekst met vertaling

Infectious

Overkill

Оригинальный текст

I’m a wartime killer, I’m a man.

I’m a peacetime killer!

Doin' the best I can.

Bless yourself with a fiery hand,

Spit on the place you stand.

Don’t make amends for what you do,

Or move on your demands.

Immagination running wild!

We’re all an only child…

Product of our environment,

Cut blown and styled.

I’m a wartime killer.

(killer!)

I’m a man.

I’m a peacetime killer!

(killer!)

Doin' the best, the best I can.

I adapt to nothing, and nothing pleases me.

I’m a loaded pistol!

Just you wait and see.

Infliction, I am here.

Infection, where do we go from here?

Inception, made it clear,

As I move into the plan…

Hey!

Hey!

Hey!

(2x)

At birth I made a deal,

Called into the killing fields I go.

Hey!

Hey!

Hey!

(4 again)

Doin' the best, that I can.

(2 again)

Cut blown and sty-y-y-yled.

I’m a wartime killer.

(killer!)

Ya know what I am.

I’m a peacetime killer!

(killer!)

Перевод песни

Ik ben een oorlogsmoordenaar, ik ben een man.

Ik ben een moordenaar in vredestijd!

Doe mijn best.

Zegen jezelf met een vurige hand,

Spuug op de plek waar je staat.

Maak niet goed wat je doet,

Of ga verder met uw eisen.

Verbeelding op hol!

We zijn allemaal enig kind...

Product van onze omgeving,

Knip geblazen en gestyled.

Ik ben een oorlogsmoordenaar.

(moordenaar!)

Ik ben een man.

Ik ben een moordenaar in vredestijd!

(moordenaar!)

Doin' het beste, het beste wat ik kan.

Ik pas me aan niets aan en niets bevalt me.

Ik ben een geladen pistool!

Gewoon afwachten.

Toeval, ik ben hier.

Infectie, waar gaan we naartoe?

Begin, maakte het duidelijk,

Terwijl ik naar het plan ga...

Hoi!

Hoi!

Hoi!

(2x)

Bij de geboorte heb ik een deal gesloten,

Geroepen in de moordvelden ga ik.

Hoi!

Hoi!

Hoi!

(4 weer)

Doin' het beste, dat ik kan.

(2 weer)

Knip geblazen en sty-y-y-yled.

Ik ben een oorlogsmoordenaar.

(moordenaar!)

Je weet wat ik ben.

Ik ben een moordenaar in vredestijd!

(moordenaar!)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt