Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Us Prey , artiest - Overkill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Overkill
It took three damn days for the mission man
Heard he’s comin' straight from hell
With a fast track bleedein' and siren screamin
If you don’t listen you could never tell
Three days dead and risin'
Where you goin' now.
I widh you well
Three days dead and risin'
With a half head full a ' dreams I could never sell
Let us prey
Three days gone for the misson man
Three days gone and risin'
Three days gone hear the mission man say
Time to get down to business
Let us prey
He walked in like the duke he was the mission man
He had death leakin' from his eyes
Machine gun bigger with his linger of the trigger
Said it took me three days to rise
Three days dead and risin'
I think these here are yours.
I couldn’t tell
Three days dead and risin'
Then he handed on back the dreams that he couldn’t sell
Lord I got a bleeder it a tast track feeder
And it nailed me down tight for the rest a' my life
It’s a double damn shot a ' what I need when I want it
And it’s givin' me redemption through the darkest og night
Lord I lost the lightenin' it was so damn frightenin'
And it pulled me up close like I was losin my life
Was a double damn shot, knocked me down, yeah I got it
And it givin' me some light through the rest a' my life
Het duurde drie verdomde dagen voor de zendingsman
Hoorde dat hij rechtstreeks uit de hel komt
Met een snelle bleedein' en sirene screamin
Als je niet luistert, zou je het nooit kunnen vertellen
Drie dagen dood en rijzend
Waar ga je nu heen.
Ik wens je goed
Drie dagen dood en rijzend
Met een half hoofd vol 'dromen die ik nooit zou kunnen verkopen'
Laten we ten prooi vallen
Drie dagen voorbij voor de Misson Man
Drie dagen voorbij en risin'
Drie dagen voorbij hoor de zendingsman zeggen
Tijd om aan de slag te gaan
Laten we ten prooi vallen
Hij kwam binnen als de hertog, hij was de zendingsman
De dood lekte uit zijn ogen
Machinegeweer groter met zijn tang van de trekker
Zei dat het me drie dagen kostte om op te staan
Drie dagen dood en rijzend
Ik denk dat deze van jou zijn.
Ik kon het niet zeggen
Drie dagen dood en rijzend
Toen gaf hij de dromen terug die hij niet kon verkopen
Heer, ik heb een bleeder, het is een smaaktrackfeeder
En het heeft me vastgenageld voor de rest van mijn leven
Het is een verdomd dubbel schot en wat ik nodig heb wanneer ik het wil
En het geeft me verlossing door de donkerste nacht
Heer, ik verloor de bliksem, het was zo verdomd beangstigend
En het trok me dichtbij alsof ik mijn leven verloor
Was een verdomd dubbel schot, sloeg me neer, ja ik snap het
En het geeft me wat licht door de rest van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt