Hieronder staat de songtekst van het nummer Alt Jeg Trenger , artiest - Oslo Ess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oslo Ess
Jeg har sovet på stasjonen, jeg har sovet der igjen
Jeg har vært på vann og brød samm’ed byens verste menn
Men i natt skal jeg sove ute i regnet i det fri
Selv om mor sa jeg kunne komme hjem
Jeg har åtte lange timer nå til solen går ned
Jeg stopper, fyller tanken og så kjører jeg av sted
For jeg kan høre fossen bruse, jeg kan høre vinden si
«I natt mann, skal du endelig få fred»
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når
Jeg har plukket deg en sildre for det knuste hjertet ditt
Og en annen til meg selv, for starten på noe nytt
Det kan ryke noen bønder bare dronninga er trygg
For alt koker ned til hun til slutt
Og mandag er en deilig dag for fugler som er fri
Krysser breddegrader nordover, ser striper fly forbi
Jeg har fumlet rundt i mørket men jeg har funni veien ut
Og jeg skal aldri tilbake dit igjen
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når
Hør nå har jeg krabba hele livet, hvert steg har vært et slit
Lever som en flue, spiser andres drit
Hjemme sier muttern at jeg alltid har vært fucked
At jeg har rota det til, helt siden dagen jeg ble født
Men nå ligger jeg på landeveien, kjører som et svin
Ingen barte-bondetamp kan stoppe denne fyren
Men nå har jeg fått nok
Jeg kjører uten stopp
Nå kommer jeg hjem til deg
Jeg har sovet på stasjonen nå for aller siste gang
Aldri mer skal noen rakke ned på meg med rang
For jeg kan kjenne at jeg lever, kjenne regnet lave ned
Dråpene som gir meg fred (oh)
Det er dråpene som gir meg fred
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når
Ik heb geslapen op het station, ik heb daar weer geslapen
Ik heb water en brood gedronken met de slechtste mannen van de stad
Maar vannacht slaap ik in de regen in de open lucht
Ook al zei mama dat ik naar huis mocht komen
Ik heb nu acht lange uren tot de zon ondergaat
Ik stop, tank vol en dan rijd ik weg
Want ik kan de waterval horen brullen, ik kan de wind horen zeggen
"Vanavond man, heb je eindelijk rust"
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij
Wacht op de winter tot de lente
Stond er vorig jaar en ze staan er dit jaar
Waar het asfalt nooit komt
Waar het asfalt nooit komt
Ik heb een haring voor je geplukt voor je gebroken hart
En nog een voor mezelf, voor het begin van iets nieuws
Het kan sommige boeren roken, alleen de koningin is veilig
Want uiteindelijk komt alles op haar neer
En maandag is een heerlijke dag voor vogels die vrij zijn
Over de breedtegraden naar het noorden, strepen zien vliegtuigen voorbij komen
Ik heb in het donker gerommeld, maar ik heb mijn weg naar buiten gevonden
En ik ga daar nooit meer terug
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij
Wacht op de winter tot de lente
Stond er vorig jaar en ze staan er dit jaar
Waar het asfalt nooit komt
Waar het asfalt nooit komt
Luister, ik ben mijn hele leven een krab geweest, elke stap was een worsteling
Leeft als een vlieg, eet andermans stront
Thuis zegt de moeder dat ik altijd al geneukt ben
Dat ik er al sinds mijn geboorte naar streef
Maar nu ben ik op de weg, rijdend als een varken
Geen snor kan deze man stoppen
Maar nu heb ik er genoeg van
Ik rij non-stop
Nu kom ik bij jou thuis
Ik heb nu voor de allerlaatste keer op het station geslapen
Nooit meer zal iemand met rang op me afkomen
Want ik kan voelen dat ik leef, voel de regen laag naar beneden
De druppels die me rust geven (oh)
Het zijn de druppels die me rust geven
Alles wat ik nodig heb en alles wat ik bezit wacht op mij
Wacht op de winter tot de lente
Stond er vorig jaar en ze staan er dit jaar
Waar het asfalt nooit komt
Waar het asfalt nooit komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt