Hieronder staat de songtekst van het nummer The Haste to the Pyre , artiest - Orbit Culture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orbit Culture
In the end of it all
There’s no chance of being
Another you or me, still we’re trying
To be so different from all, we forget ourselves
Our closest, my friend.
We’re slipping away
Before the end, there’s
So much at stake
In the future’s aim
The things we hold
Close We’re giving away
To time and it’s pace
Away
Bleeding from the heart and soul
Leaving nothing in our bowls
Searching answers south to north
The compass only points at gold
In the light of the sun
There’s no certainty
That burning fire will stay
Before the end, there’s
Too much at stake
For us to throw it away
The things we hold
Close We’re giving away
To time and its haste
Away
Bleeding from the heart and soul
Leaving photos in our homes
Searching answers south to north
The compass only points at gold
When you see them go
Them leaving this world
You’ll realize how much you’ve lost
Only in dreams you see them, but your tongue won’t let you
Speak out your mind or whatever’s on you
You fall
You fall back in, into the sky of ours
Down to earth, our home where
The living are born in darkness
Op het einde van alles
Er is geen kans om te zijn
Nog een jij of ik, we proberen het nog steeds
Om zo anders te zijn dan iedereen, vergeten we onszelf
Onze naaste, mijn vriend.
We glippen weg
Voor het einde is er
Er staat zoveel op het spel
In het doel van de toekomst
De dingen die we hebben
Sluiten We geven weg
Naar tijd en het is tempo
Weg
Bloeden uit het hart en de ziel
Laat niets in onze kommen
Zoeken naar antwoorden van zuid naar noord
Het kompas wijst alleen naar goud
In het licht van de zon
Er is geen zekerheid
Dat brandende vuur zal blijven
Voor het einde is er
Er staat te veel op het spel
Voor ons om het weg te gooien
De dingen die we hebben
Sluiten We geven weg
Naar tijd en zijn haast
Weg
Bloeden uit het hart en de ziel
Foto's bij ons thuis achterlaten
Zoeken naar antwoorden van zuid naar noord
Het kompas wijst alleen naar goud
Als je ze ziet gaan
Ze verlaten deze wereld
Je zult je realiseren hoeveel je bent kwijtgeraakt
Alleen in dromen zie je ze, maar je tong laat je niet toe
Zeg wat je denkt of wat er ook op je speelt
Je valt
Je valt er weer in, in de lucht van ons
Down to earth, ons huis waar
De levenden worden geboren in de duisternis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt