Hieronder staat de songtekst van het nummer See Through Me , artiest - Orbit Culture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orbit Culture
I’ve fallen, through dark days
I’ve screamed out for help, but there’s no one there
I’ve been trying, to see through the
The clouds, but my sun is nearly dead
Wherever it takes me
Whatever it does to me
I will need to find a way to live with this in me
Wherever it takes me
Whatever that comes for me
I will have the strength to fight it
But I’ll always remember where I’ve been
I’m falling faster
I’m falling harder
I’m moving backwards
And there’s no-one to fall back on to now
It’s the way I’ve been feeling
It’s the way I’ve been fighting
It’s the way I’ve been dying
And there’s only the darkness within me
I’ve never seen what’s out there, what’s out there
So how can I be so affected?
I am what I am, a strange face
And I cannot change what I am
I am where I am, in a changed place
And I cannot change who I am
Who I am
Who I am
Who I am inside of me
I’m in the darkness now
I’m falling faster
I’m falling harder
I’m moving backwards
And there’s no-one to fall back on to now
It’s the way I’ve been feeling
It’s the way I’ve been fighting
It’s the way I’ve been dying
And there’s only the darkness within me
Explain
Everything that’s right
And what’s wrong with our falling earth
Is it me who mistreats me
Or is it earth coming against me
Explain
Everything that’s right
And what’s wrong with our falling earth
Is it me who can’t explain
Or is it earth falling from me
I can’t not explain what I’ve been feeling
But I can see in the dark, that’s where I’ve been
I can’t not accept to live through this
And I can’t see you walk the same road as I
I can’t let it harvest more victims
I can’t not allow it to feed on our lives
The bright lights are cleaving the sea
We’ll walk now
Ik ben gevallen, door donkere dagen
Ik heb om hulp geschreeuwd, maar er is niemand
Ik heb geprobeerd om door de te kijken
De wolken, maar mijn zon is bijna dood
Waar het me ook naartoe brengt
Wat het ook met me doet
Ik zal een manier moeten vinden om hiermee in mij te leven
Waar het me ook naartoe brengt
Wat er ook voor mij komt
Ik zal de kracht hebben om het te bestrijden
Maar ik zal altijd onthouden waar ik ben geweest
Ik val sneller
Ik val harder
Ik ga achteruit
En er is niemand om nu op terug te vallen
Het is de manier waarop ik me heb gevoeld
Het is de manier waarop ik heb gevochten
Het is de manier waarop ik dood ben gegaan
En er is alleen de duisternis in mij
Ik heb nog nooit gezien wat daarbuiten is, wat daarbuiten is
Dus hoe kan ik zo worden beïnvloed?
Ik ben wat ik ben, een vreemd gezicht
En ik kan niet veranderen wat ik ben
Ik ben waar ik ben, op een veranderde plaats
En ik kan niet veranderen wie ik ben
Wie ik ben
Wie ik ben
Wie ik in mij ben?
Ik ben nu in het duister
Ik val sneller
Ik val harder
Ik ga achteruit
En er is niemand om nu op terug te vallen
Het is de manier waarop ik me heb gevoeld
Het is de manier waarop ik heb gevochten
Het is de manier waarop ik dood ben gegaan
En er is alleen de duisternis in mij
Uitleggen
Alles wat klopt
En wat is er mis met onze vallende aarde
Ben ik het die me mishandelt?
Of is het de aarde die tegen me opkomt?
Uitleggen
Alles wat klopt
En wat is er mis met onze vallende aarde
Ben ik het die het niet kan uitleggen?
Of is het de aarde die van me valt?
Ik kan niet uitleggen wat ik voel
Maar ik kan zien in het donker, daar ben ik geweest
Ik kan niet accepteren dat ik dit moet meemaken
En ik zie je niet dezelfde weg bewandelen als ik
Ik kan niet meer slachtoffers laten oogsten
Ik kan niet toestaan dat het ons leven voedt
De felle lichten klieven de zee
We gaan nu lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt