Hieronder staat de songtekst van het nummer But I Do , artiest - Orange Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orange Blue
I fell in love with you so deeply
I never thought it’d be so hard
Cause I’m a man whose art is dreaming
I should have told you from the start
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
The way I’m smiling makes me crazy
You’re the brightest of the stars
Seems I’m that infatuated
That loving you could be so hard
Oohhhh noooooo
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
I got love for two
(you don’t know how to deal with it but I do
You don’t know how to handle it but I do)
But I do
Ooooh
Forever is the moment we might miss
I can’t help but wishing you were mine
But instead its just the wishes I kiss
My whole life is running out of time
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You don’t know how to deal with it but I do
And everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You know I’ve got love for two
Got to deal with it baby
Say you got to deal with it
Ik werd zo diep verliefd op je
Ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn
Omdat ik een man ben wiens kunst dromen is
Ik had het je vanaf het begin moeten vertellen
Als het op liefde aankomt, is het altijd ingewikkeld
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Want alles wat ik doe, doe ik alleen voor jou
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Laat het maar aan mij over, ik heb liefde voor twee
De manier waarop ik lach, maakt me gek
Je bent de helderste van de sterren
Het lijkt erop dat ik zo verliefd ben
Dat van je houden zo moeilijk kan zijn
Oehh neeeeee
Als het op liefde aankomt, is het altijd ingewikkeld
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Want alles wat ik doe, doe ik alleen voor jou
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Laat het maar aan mij over, ik heb liefde voor twee
Ik heb liefde voor twee
(jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Je weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel)
Maar ik doe
Ooooh
Voor altijd is het moment dat we zouden kunnen missen
Ik kan niet anders dan wensen dat je van mij was
Maar in plaats daarvan zijn het alleen de wensen die ik kus
Mijn hele leven heeft geen tijd meer
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Want alles wat ik doe, doe ik alleen voor jou
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Vertrouw me gewoon, ik heb liefde voor twee
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
En alles wat ik doe, doe ik alleen voor jou
Jij weet niet hoe je ermee om moet gaan, maar ik wel
Vertrouw me gewoon, ik heb liefde voor twee
Je weet dat ik liefde voor twee heb
Ik moet ermee omgaan schat
Zeg dat je ermee om moet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt