Hieronder staat de songtekst van het nummer Racism 2.0 , artiest - Open Mike Eagle, Sammus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle, Sammus
Ya’ll heard that new racism?
(Nah, G, racism washed up)
That new racism hard ya’ll
Ya’ll thought racism went away, it never retired
(Nah, racism wack, G, I ain’t tryin' to heard that Racism washed)
Racism came back on ya’ll, yeah
Racism got canceled, but just to pretend stop
Now it’s back with a whole new season to binge watch
It’s Racism 2.0, the sequel
A grass-roots, Kickstarter funded through Reboot
So, racism has got a dope marketing team
They using black folks and black «es
To market they memes
When they done riding our backs
They’ll just park 'em and leave
Pull the rug, they won’t even have the carpeting cleaned
Yeah, yeah, I hear it’s up for a book deal
They say it’s CGI, I think it looks real
It’s got merch', you can buy you a shot glass
Racism posts links, subscribe to its podcast
Now, Racism got cornrows and know it’s a cash crop
And wish it could adorn 'fros or rock a big flat top
Or racism is down, 'cause it listens to Black Though
And they can do the with some kids in a flash mob
Yeah, yeah, yeah, yeah
Performin' best in the poor regions
And expected to win big this award season
Meanwhile, I’m over here with the have-nots
Black, fat assed, nappy locks, writin' rap bops
Of props to my dad’s Uncle, captured in padlocks
Shot by U.S. government Black Ops
Yeah, yeah, yeah, yeah
It had another banner day to day
Racism was trending and did a Reddit AMA
And fans of racism are doin' cosplay
With tiki torches, yellin' slurs in your hallway
Racism had a pop-up shop
Don’t be sad if you missed out
I think I got the code for a discout
I heard it’s one of racism’s fanbases favorite phrases
Sans spaces and upper cases, «IAIN'TARACIST»
Though it was washed
But it dropped a new joint though
Went to the lab
Came back with a new school flow
Is it a bird, or a plane, or a UFO
It’s even worse, it’s Racism 2.0
Though it was washed
But it dropped a new joint though
Went to the lab
Came back with a new school flow
And it’s invisible so you can say that you don’t know
It’s sneaky, it’s Racism 2.0
I am not a racist
I fuckin' love black people
I fuckin' love the blacks
Yeah, I love those guys
Heb je dat nieuwe racisme gehoord?
(Nah, G, racisme aangespoeld)
Dat nieuwe racisme hard ya'll
Je dacht dat racisme wegging, het is nooit gestopt
(Nee, racisme wack, G, ik probeer niet te horen dat racisme gewassen is)
Racisme kwam terug op ya'll, yeah
Racisme is geannuleerd, maar om te doen alsof het stopt
Nu is het terug met een heel nieuw seizoen om te bingewatchen
Het is Racisme 2.0, het vervolg
Een basis, Kickstarter gefinancierd via Reboot
Racisme heeft dus een dope marketingteam
Ze gebruiken zwarte mensen en zwarte «es»
Om ze memes op de markt te brengen
Toen ze klaar waren met onze rug te berijden
Ze zullen ze gewoon parkeren en vertrekken
Trek aan het kleed, ze zullen niet eens de vloerbedekking laten reinigen
Ja, ja, ik hoor dat er een boekdeal komt
Ze zeggen dat het CGI is, ik denk dat het er echt uitziet
Het heeft merch', je kunt een shotglas voor je kopen
Racisme plaatst links, abonneer je op de podcast
Nu, racisme kreeg cornrows en weet dat het een geldgewas is
En wou dat het 'fros or rock a big flat top' kon versieren
Of racisme is weg, want het luistert naar Black Though
En dat kunnen ze met een paar kinderen in een flashmob
Ja ja ja ja
Presteert het best in de arme regio's
En verwacht dit seizoen veel te winnen
Ondertussen ben ik hier met de have-nots
Zwart, dikke kont, luiersloten, rapbops schrijven
Van rekwisieten aan de oom van mijn vader, gevangen in hangsloten
Neergeschoten door Black Ops van de Amerikaanse overheid
Ja ja ja ja
Het had van dag tot dag weer een spandoek
Racisme was trending en deed een Reddit AMA
En fans van racisme doen aan cosplay
Met tiki-fakkels, scheldwoorden in je gang
Racisme had een pop-upwinkel
Wees niet verdrietig als je iets hebt gemist
Ik denk dat ik de code voor een korting heb gekregen
Ik heb gehoord dat het een van de favoriete zinnen van racismefans is
Zonder spaties en hoofdletters, «IAIN'TARACIST»
Hoewel het was gewassen
Maar het heeft wel een nieuwe joint laten vallen
Ging naar het lab
Kwam terug met een nieuwe schoolstroom
Is het een vogel, of een vliegtuig of een UFO?
Het is nog erger, het is Racisme 2.0
Hoewel het was gewassen
Maar het heeft wel een nieuwe joint laten vallen
Ging naar het lab
Kwam terug met een nieuwe schoolstroom
En het is onzichtbaar, dus je kunt zeggen dat je het niet weet
Het is stiekem, het is Racisme 2.0
Ik ben geen racist
Ik hou verdomme van zwarte mensen
Ik hou verdomme van de zwarten
Ja, ik hou van die jongens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt