Hieronder staat de songtekst van het nummer Extra Consent , artiest - Open Mike Eagle, Lizzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle, Lizzo
Girl, I want extra consent, it might not be super smooth
But listen here, I want permission if I’m makin' a move
Girl, I want extra consent, looks like we might have sex
Do me a favor, get a pen and put your name by this X
Girl, I want extra consent, I feel like we gettin' warm
Give me a second, hang tight, I need to print out this form
Oh shit, the paper is torn, I need to print out another copy
It’s white on top over a yellow color copy
So, press down hard and push the signature through
I got a notary public, I should’ve mentioned to you
I didn’t know how to say it, I didn’t wanna assume
And now a short demonstration, I had to exit this room
And there’s a door on the left, another door on the right
And in the case of emergency, you can follow these lights
And please note the panic button at the foot of the bed
And give me verbal confirmation that you heard what I said
Girl, I need extra consent, don’t need no NDA
Just need them Y-E-S's at the end of a date
I’d like a list of your preferences and a list of complaints
I want permission to hurry up and permission to wait
Girl, I need extra consent, girl, I need extra consent
I ain’t makin' no assumptions like the rest of them gents
Girl, I want extra consent for every different position
I got a unique fetish, get off on gettin' permission, girl
Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up, hol' up, hol' up, hol' up
Wait, seriously, hold up, I gotta sign what?
I’m tryna fuck
Ooh, ooh, now it’s gon' take me 'bout two
Shots of liquor to I see if I go home with you
I got an LLC so you know you can’t fuck with me
Until you see that notary, bitch, where is your chivalry?
Don’t even hold the door for me, woo-woo-woo
I said hold the door for me
I like you, it’s simple, initial on the nipple (Yeah)
Yeah, I know, my body is a temple (Yeah)
You bein' real polite and I appreciate this shit (Appreciate that shit)
But read this body language, English, Spanish, and that dick
Meid, ik wil extra toestemming, het gaat misschien niet super soepel
Maar luister hier, ik wil toestemming als ik een zet doe
Meisje, ik wil extra toestemming, het lijkt erop dat we misschien seks hebben
Doe me een plezier, pak een pen en zet je naam bij deze X
Meid, ik wil extra toestemming, ik heb het gevoel dat we het warm krijgen
Wacht even, ik moet dit formulier afdrukken
Oh shit, het papier is gescheurd, ik moet nog een exemplaar afdrukken
Het is wit bovenop een gele kleurenkopie
Dus druk hard en duw de handtekening erdoor
Ik heb een notaris, ik had het tegen je moeten zeggen
Ik wist niet hoe ik het moest zeggen, ik wilde het niet aannemen
En nu een korte demonstratie, ik moest deze kamer verlaten
En er is een deur aan de linkerkant, een andere deur aan de rechterkant
En in geval van nood kun je deze lichten volgen
En let op de paniekknop aan het voeteneinde van het bed
En geef me mondelinge bevestiging dat je hebt gehoord wat ik zei
Meisje, ik heb extra toestemming nodig, geen NDA nodig
Heb ze alleen nodig aan het einde van een date
Ik wil graag een lijst met uw voorkeuren en een lijst met klachten
Ik wil toestemming om op te schieten en toestemming om te wachten
Meisje, ik heb extra toestemming nodig, meisje, ik heb extra toestemming nodig
Ik maak geen aannames zoals de rest van die heren
Meid, ik wil extra toestemming voor elke andere functie
Ik heb een unieke fetisj, stap uit als je toestemming krijgt, meid
Hol omhoog, hol omhoog, hol omhoog, hol omhoog, hol omhoog, hol omhoog, hol omhoog
Wacht even, wacht even, wat moet ik tekenen?
ik probeer te neuken
Ooh, ooh, nu is het gon' take me 'bout two
Shotjes sterke drank om te kijken of ik met je mee naar huis ga
Ik heb een LLC, dus je weet dat je niet met me kunt neuken
Tot je die notaris ziet, teef, waar is je ridderlijkheid?
Houd de deur niet eens voor me vast, woo-woo-woo
Ik zei houd de deur voor me open
Ik vind je leuk, het is simpel, initiaal op de tepel (Ja)
Ja, ik weet het, mijn lichaam is een tempel (Ja)
Je bent echt beleefd en ik waardeer deze shit (waardeer die shit)
Maar lees deze lichaamstaal, Engels, Spaans en die lul
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt