Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Poison , artiest - Ollie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ollie
Lovin' is poison
I keep fallin' in again, fallin' in again
It’s dragging me down
I know by joinin'
That it’s only gonna end, only gonna end
With me on the ground
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
Used to beg me to stay but now you’re leavin'
Maybe this your way of gettin' even
'Cause I’ve been sittin' on these flights
All the messages I write
Sometimes wonder if you took the time to read 'em
Like, is this really what it’s come to?
Especially after everything we stuck through?
And maybe you’re right, you never loved me
But you’re losin' somebody who truly loves you
I can’t lie, that hurts
A feelin' that is only ever gonna get worse
I can barely find words, I just need you right here
How’s it take only a second to erase a whole year?
This was always my fear, and I guess it was right
Now all I do is think about you every night
And I can’t take no more, 'cause
Lovin' is poison
I keep fallin' in again, fallin' in again
It’s dragging me down
I know by joinin'
That it’s only gonna end, only gonna end
With me on the ground
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
I told you what hurts me the most
And you did it perfectly
I told you what hurts me the most
And you did it
Lovin' is poison
I keep fallin' in again, fallin' in again
It’s dragging me down
I know by joinin'
That it’s only gonna end, only gonna end
With me on the ground
So that’s it then?
You’re just gonna leave?
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
I’m beggin', don’t go
I’m beggin', don’t go
Don’t go, for the good of us
Lovin' is gif
Ik blijf er weer in vallen, val er weer in
Het sleept me naar beneden
Ik weet het door mee te doen
Dat het alleen gaat eindigen, alleen gaat eindigen
Met mij op de grond
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Smekte me vroeger om te blijven, maar nu ga je weg
Misschien is dit jouw manier om gelijk te krijgen
Omdat ik op deze vluchten heb gezeten
Alle berichten die ik schrijf
Vraag je soms af of je de tijd hebt genomen om ze te lezen
Zoals, is dit echt waar het op is gekomen?
Vooral na alles wat we hebben doorstaan?
En misschien heb je gelijk, je hebt nooit van me gehouden
Maar je verliest iemand die echt van je houdt
Ik kan niet liegen, dat doet pijn
Een gevoel dat alleen maar erger zal worden
Ik kan nauwelijks woorden vinden, ik heb je hier gewoon nodig
Hoe kan het slechts een seconde duren om een heel jaar te wissen?
Dit was altijd mijn angst, en ik denk dat het juist was
Het enige wat ik nu doe, is elke avond aan je denken
En ik kan er niet meer tegen, want
Lovin' is gif
Ik blijf er weer in vallen, val er weer in
Het sleept me naar beneden
Ik weet het door mee te doen
Dat het alleen gaat eindigen, alleen gaat eindigen
Met mij op de grond
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Ik heb je verteld wat me het meeste pijn doet
En je hebt het perfect gedaan
Ik heb je verteld wat me het meeste pijn doet
En je hebt het gedaan
Lovin' is gif
Ik blijf er weer in vallen, val er weer in
Het sleept me naar beneden
Ik weet het door mee te doen
Dat het alleen gaat eindigen, alleen gaat eindigen
Met mij op de grond
Dus dat is het dan?
Je gaat gewoon weg?
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Ik smeek, ga niet
Ik smeek, ga niet
Ga niet, voor het welzijn van ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt