Hieronder staat de songtekst van het nummer Anxious , artiest - Ollie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ollie
I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
I’ve been feeling anxious
Work so late I slept on my couch
My friends ask me what is going on
Cause lately I don’t seem like myself
Guess I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
Twist off the top of the bottle
Fuck it I’m drinking tonight
Its better than me feeling awful
Dealing with things on my mind
I got a problem with patience
An its been taking its toll
Balancing life isn’t easy
That’s why there’s rum in this coke
An they say it all be fine
But I’m goin' worry anyway
My thoughts running overtime
I don’t know another way
Maybe I’m too paranoid
Questioning what I know
But I’m only just human
A lot of things I cant control
I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
I’ve been feeling anxious
Work so late I slept on my couch
My friends ask me what is going on
Cause lately I don’t seem like myself
Guess I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
They say I’m losing my focus
That’s why I’m always up tight
I think it’s simple mitosis
An tryna to do everything right
Life has been driving crazy
Always comparing myself
To people in different positions
I think it’s affecting my health
An they say it all be fine
But I’m goin' worry anyway
My thoughts running overtime
I don’t know another way
Maybe I’m too paranoid
Questioning what I know
But I’m only just human
A lot of things I cant control
I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
I’ve been feeling anxious
Work so late I slept on my couch
My friends ask me what is going on
Cause lately I don’t seem like myself
Guess I’ve been feeling anxious
Wondering if shit will work out
Ik voelde me angstig
Benieuwd of het zal lukken
Ik voelde me angstig
Zo laat werken dat ik op mijn bank sliep
Mijn vrienden vragen me wat er aan de hand is
Want de laatste tijd lijk ik niet mezelf
Ik denk dat ik me angstig heb gevoeld
Benieuwd of het zal lukken
Draai de bovenkant van de fles eraf
Fuck it, ik drink vanavond
Het is beter dan dat ik me vreselijk voel
Omgaan met dingen waar ik aan denk
Ik heb een probleem met geduld
Het heeft zijn tol geëist
Het leven in evenwicht houden is niet gemakkelijk
Daarom zit er rum in deze cola
En ze zeggen dat het allemaal goed komt
Maar ik ga me toch zorgen maken
Mijn gedachten gaan overuren
Ik weet geen andere manier
Misschien ben ik te paranoïde
Vraag me af wat ik weet
Maar ik ben ook maar een mens
Veel dingen waar ik geen controle over heb
Ik voelde me angstig
Benieuwd of het zal lukken
Ik voelde me angstig
Zo laat werken dat ik op mijn bank sliep
Mijn vrienden vragen me wat er aan de hand is
Want de laatste tijd lijk ik niet mezelf
Ik denk dat ik me angstig heb gevoeld
Benieuwd of het zal lukken
Ze zeggen dat ik mijn focus verlies
Daarom ben ik altijd gespannen
Ik denk dat het eenvoudige mitose is
Een poging om alles goed te doen
Het leven is gek geworden
Altijd mezelf vergelijken
Aan mensen in verschillende posities
Ik denk dat het mijn gezondheid beïnvloedt
En ze zeggen dat het allemaal goed komt
Maar ik ga me toch zorgen maken
Mijn gedachten gaan overuren
Ik weet geen andere manier
Misschien ben ik te paranoïde
Vraag me af wat ik weet
Maar ik ben ook maar een mens
Veel dingen waar ik geen controle over heb
Ik voelde me angstig
Benieuwd of het zal lukken
Ik voelde me angstig
Zo laat werken dat ik op mijn bank sliep
Mijn vrienden vragen me wat er aan de hand is
Want de laatste tijd lijk ik niet mezelf
Ik denk dat ik me angstig heb gevoeld
Benieuwd of het zal lukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt