
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Me , artiest - Ollie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ollie
Feels like I’m stuck in your shadow
I try to escape all the time
You always ask how I’m doin'
I smile and say that I’m fine
It kills me to watch how he holds you
The way that you look in his eyes
I’ve never seen you this happy
Or felt this much pain in my life
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
Wish it was easy
It’s like you see me wherever I go
But now you don’t need me
I have trouble sleeping, tryin' to cope
That you’re fallin' more in love with someone new
Tell my friends that I don’t care, but it’s not true
I’d rather stay home for days 'cause I’m probably better off
Maybe I’m the one to blame
Finally seeing what I lost
Even if I tried, I know that I could never win
'Cause you moved on, you moved on with him
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
I made mistakes I’m tryin' to face and change for you
Guess I’m too late, or maybe it’s fate
What can I do?
But hope he gives you everything I never could
I don’t wanna let you go, but know I should
I’m feeling empty inside 'cause I see you’re better off
Think I finally realized that this love comes with a cost
So if this what it takes for you to find what you deserve
I’ll take all, I’ll take all this hurt
I’ll take all, I’ll take all this… hurt
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
It’s too late, I know now
We can’t work this out
'Cause you found a better me
You found a better me
Het voelt alsof ik in je schaduw sta
Ik probeer de hele tijd te ontsnappen
Je vraagt altijd hoe het met me gaat
Ik glimlach en zeg dat het goed met me gaat
Het doodt me om te zien hoe hij je vasthoudt
De manier waarop je in zijn ogen kijkt
Ik heb je nog nooit zo gelukkig gezien
Of zoveel pijn voelde in mijn leven
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Ik wou dat het gemakkelijk was
Het is alsof je me ziet waar ik ook ga
Maar nu heb je me niet meer nodig
Ik heb moeite met slapen, probeer het aan te pakken
Dat je meer verliefd wordt op een nieuw iemand
Vertel mijn vrienden dat het me niet kan schelen, maar het is niet waar
Ik blijf liever dagen thuis omdat ik waarschijnlijk beter af ben
Misschien ben ik de schuldige
Eindelijk zien wat ik verloren heb
Zelfs als ik het zou proberen, weet ik dat ik nooit zou kunnen winnen
Omdat je verder ging, ging je verder met hem
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Ik heb fouten gemaakt die ik probeer onder ogen te zien en voor je te veranderen
Ik denk dat ik te laat ben, of misschien is het het lot
Wat kan ik doen?
Maar ik hoop dat hij je alles geeft wat ik nooit zou kunnen
Ik wil je niet laten gaan, maar weet dat ik dat wel moet doen
Ik voel me leeg van binnen omdat ik zie dat je beter af bent
Denk dat ik eindelijk besefte dat deze liefde kosten met zich meebrengt
Dus als je dit nodig hebt om te vinden wat je verdient?
Ik zal alles nemen, ik zal al deze pijn nemen
Ik neem alles, ik neem dit allemaal... pijn
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Het is te laat, ik weet het nu
We komen er niet uit
Omdat je een betere ik hebt gevonden
Je hebt een betere ik gevonden
Ollie • 2022
Ollie • 2021
Ollie • 2022
Ollie • 2021
Ollie • 2020
Ollie • 2020
Ollie • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt