Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Ollie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ollie
I’m not no perfect person
See, I still make mistakes
I’m tryna figure out myself with a lot on my plate
I guess I’m sorry to the people I’ve hurt on the way
But it’s tough to keep your guard down surrounded by snakes
That’s just the truth, that’s what this industry is
A bunch of rappers flexin', actin' all entitled and shit
Forget the fans the very reason that they even exist
That’s makin' zero sense, but look at all the money they get
That’s for a different day;
I’m just tryna be okay
Hopin' that this all works out, promise I’m gon' find a way
Spendin' all my time workin', barely see the light of day
It’s more than just music, and that ain’t something I’m gon' sign away
Come too far to let it go, nothin’s ever set in stone
That’s why all my time I spend grippin' on this microphone
'Cause I’ll be damned if I let this chance pass me by
This everything I am 'til the very day I die
Some days this is all too much for me (For me)
Start to wonder if it’s meant to be (To be)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Maybe life is never meant to be perfect (Perfect)
'Cause the things that come easy ain’t worth it (Worth it)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Some days this is all too much for me (For me)
Start to wonder if it’s meant to be (To be)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Maybe life is never meant to be perfect
'Cause the things that come easy ain’t worth it
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see
Went through some shit before I ended up here
Was droppin' song after song, and did that straight for a year
Bounce from job to job, takin' criticism from peers
I’d hide away inside my room, my lyrics covered in tears
Nobody listened, I became the source of everyone’s joke
Almost died inside a crash that broke my heart and my soul
My brother’s life changed forever, only twenty years old
Promised him I’d blow up and that I’d support us both
Not long after, blogs started recognized my music
Crazy how the world works, all this damn right confusin'
Think that was God’s way of sayin' «You ain’t done what you doin'»
That’s why I’m still here, is to reap and really making a movement
This real life, real music, not a lyric that’s fake
So much time inside my grind writin' day after day
Now my vision clear and nobody’s gon' get in my way
I took the hurt and pain and turned into these words that I say
And to the real fans, the ones who always stick to my side
And all my close friends, the ones who always down for the ride
I never will forget, 'cause now you’re the reason I write
And all the messages you send, I stay up readin' at night
Someone said the other day my music’s why they alive
Was about to end it all, put on my music and cried
That really hit home, I could barely write the reply
'Cause just like you, this music also saved my life
Some days this is all too much for me (For me)
Start to wonder if it’s meant to be (To be)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Maybe life is never meant to be perfect (Perfect)
'Cause the things that come easy ain’t worth it (Worth it)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Some days this is all too much for me (For me)
Start to wonder if it’s meant to be (To be)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Maybe life is never meant to be perfect (Perfect)
'Cause the things that come easy ain’t worth it (Worth it)
Everything that went wrong, every day that felt long
Made me turn into the man you see (Man you see)
Ooh, ooh
Ik ben geen perfecte persoon
Kijk, ik maak nog steeds fouten
Ik probeer mezelf uit te vinden met veel op mijn bord
Ik denk dat het me spijt voor de mensen die ik onderweg pijn heb gedaan
Maar het is moeilijk om op je hoede te blijven, omringd door slangen
Dat is gewoon de waarheid, dat is wat deze industrie is
Een stel rappers buigen, doen allemaal recht en shit
Vergeet de fans de reden dat ze zelfs bestaan
Dat is niet logisch, maar kijk eens naar al het geld dat ze krijgen
Dat is voor een andere dag;
Ik probeer gewoon goed te zijn
Hopin' dat dit allemaal lukt, beloof dat ik een manier zal vinden
Ik breng al mijn tijd door met werken, zie nauwelijks het daglicht
Het is meer dan alleen muziek, en dat is niet iets wat ik ga wegtekenen
Kom te ver om het te laten gaan, niets is ooit in steen gebeiteld
Daarom besteed ik al mijn tijd aan deze microfoon
Want ik zal verdomd zijn als ik deze kans aan me voorbij laat gaan
Dit alles wat ik ben tot op de dag dat ik sterf
Sommige dagen is dit allemaal te veel voor mij (voor mij)
Begin je af te vragen of het bedoeld is (to be)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Misschien is het leven nooit bedoeld om perfect te zijn (perfect)
Want de dingen die gemakkelijk komen, zijn het niet waard (de moeite waard)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Sommige dagen is dit allemaal te veel voor mij (voor mij)
Begin je af te vragen of het bedoeld is (to be)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Misschien is het leven nooit bedoeld om perfect te zijn
Want de dingen die gemakkelijk gaan, zijn het niet waard
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Deed me veranderen in de man die je ziet
Ik heb wat meegemaakt voordat ik hier belandde
Liet nummer na nummer vallen en deed dat een jaar lang
Van baan naar baan stuiteren, kritiek van collega's opvangen
Ik zou me verstoppen in mijn kamer, mijn teksten bedekt met tranen
Niemand luisterde, ik werd de bron van de grap van iedereen
Bijna stierf in een crash die mijn hart en mijn ziel brak
Het leven van mijn broer is voor altijd veranderd, pas twintig jaar oud
Beloofde hem dat ik zou ontploffen en dat ik ons allebei zou steunen
Niet lang daarna begonnen blogs mijn muziek te herkennen
Gek hoe de wereld werkt, al deze verdomde juiste verwarring
Denk dat dat Gods manier was om te zeggen "Je hebt niet gedaan wat je doet"
Daarom ben ik er nog steeds, is om te oogsten en echt beweging te maken
Dit echte leven, echte muziek, geen neptekst
Zoveel tijd in mijn sleur, dag in dag uit schrijvend
Nu is mijn zicht helder en niemand staat me in de weg
Ik nam de pijn en pijn en veranderde in deze woorden die ik zeg
En voor de echte fans, degenen die altijd aan mijn zijde blijven
En al mijn goede vrienden, degenen die altijd klaar staan voor de rit
Ik zal het nooit vergeten, want nu ben jij de reden dat ik schrijf
En alle berichten die je verzendt, ik blijf 's nachts op om te lezen
Iemand zei laatst dat mijn muziek is waarom ze leven
Ik stond op het punt er een einde aan te maken, zette mijn muziek op en huilde
Dat sloeg echt aan, ik kon amper het antwoord schrijven
Want net als jij heeft deze muziek ook mijn leven gered
Sommige dagen is dit allemaal te veel voor mij (voor mij)
Begin je af te vragen of het bedoeld is (to be)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Misschien is het leven nooit bedoeld om perfect te zijn (perfect)
Want de dingen die gemakkelijk komen, zijn het niet waard (de moeite waard)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Sommige dagen is dit allemaal te veel voor mij (voor mij)
Begin je af te vragen of het bedoeld is (to be)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Misschien is het leven nooit bedoeld om perfect te zijn (perfect)
Want de dingen die gemakkelijk komen, zijn het niet waard (de moeite waard)
Alles wat er mis ging, elke dag die lang aanvoelde
Maakte me veranderen in de man die je ziet (Man die je ziet)
Ooh ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt