Hieronder staat de songtekst van het nummer The One , artiest - Olivia Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Lane
You turn me on like a record player playing Aaron Neville
You got my heart melting like the candle melting on the mantle
I know how to get you here
All the words to whisper in your ear
But how do I make it clear?
I don’t wanna be the one that you call when you’re lonely
The one you act like you don’t know me
When you’re out at the bar with your friends and ignore me
Then you’re here at 2 AM
I don’t wanna be the one that you use for a break up
The one right before the make up
The one you keep pretending with the fake love
No, that ain’t enough
I wanna be the one
You blow me away like the smoke from your cigarette
You pull me back in like a habit that I can’t quit
Thought I was playing it cool
But now I’m playing a fool
'Cause now I’m sitting here, wanting you
Sitting here, wanting you
I don’t wanna be the one that you call when you’re lonely
The one you act like you don’t know me
When you’re out at the bar with your friends and ignore me
Then you’re here at 2 AM
I don’t wanna be the one that you use for a break up
The one right before the make up
The one you keep pretending with the fake love
No, that ain’t enough
I wanna be the one
I wanna be the one that you wake up with
Making memories that we won’t forget
Have you by my side 'til my last sunset (Last sunset)
But I don’t wanna be the one that you call when you’re lonely
The one you act like you don’t know me
When you’re out at the bar with your friends and ignore me
Then you’re here at 2 AM (2 AM)
I don’t wanna be the one that you use for a break up
The one right before the make up (Oh)
The one you keep pretending with the fake love
No, that ain’t enough
I wanna be the one, the one
I wanna be the one, the one, the one
Je windt me op als een platenspeler die Aaron Neville speelt
Je hebt mijn hart laten smelten zoals de kaars smelt op de mantel
Ik weet hoe ik je hier kan krijgen
Alle woorden om in je oor te fluisteren
Maar hoe maak ik het duidelijk?
Ik wil niet degene zijn die je belt als je eenzaam bent
Degene die je doet alsof je me niet kent
Als je met je vrienden aan de bar zit en me negeert
Dan ben je hier om 02.00 uur
Ik wil niet degene zijn die je gebruikt voor een breuk
Die vlak voor de make-up
Degene die je blijft doen alsof met de valse liefde
Nee, dat is niet genoeg
Ik wil degene zijn
Je blaast me weg als de rook van je sigaret
Je trekt me weer aan als een gewoonte waar ik niet mee kan stoppen
Dacht dat ik het cool speelde
Maar nu speel ik een dwaas
Want nu zit ik hier, ik wil jou
Hier zitten, jou willen hebben
Ik wil niet degene zijn die je belt als je eenzaam bent
Degene die je doet alsof je me niet kent
Als je met je vrienden aan de bar zit en me negeert
Dan ben je hier om 02.00 uur
Ik wil niet degene zijn die je gebruikt voor een breuk
Die vlak voor de make-up
Degene die je blijft doen alsof met de valse liefde
Nee, dat is niet genoeg
Ik wil degene zijn
Ik wil degene zijn met wie je wakker wordt
Herinneringen maken die we niet zullen vergeten
Heb je aan mijn zijde tot mijn laatste zonsondergang (Laatste zonsondergang)
Maar ik wil niet degene zijn die je belt als je eenzaam bent
Degene die je doet alsof je me niet kent
Als je met je vrienden aan de bar zit en me negeert
Dan ben je hier om 2.00 uur (2.00 uur)
Ik wil niet degene zijn die je gebruikt voor een breuk
Die vlak voor de make-up (Oh)
Degene die je blijft doen alsof met de valse liefde
Nee, dat is niet genoeg
Ik wil die ene zijn, die ene
Ik wil die ene, die ene zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt