Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Know , artiest - Olivia Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Lane
They say you know when you know, but what if I don’t?
Tellin' me two months is long enough
'Cause that’s when they knew they had the one
And they say that 28 is a little too late
To go and make a 180 change
But that’s just where I’m at these days
I’m gettin' comfortable with being uncomfortable
So I’m takin' my time, lettin' my life go where I can’t control
Lettin' it turn, tryin' to learn it’s better when I
Roll with the change 'cause it’s coming either way
Life don’t happen when you stay the same, no
The more that I live, the more that I know
It’s okay to not know
It’s okay to not know
I guess I’m somewhere in between being young and naive
And feeling old and wise like I know the game
But is it like that at every age?
And I compare myself to everybody else
And it all looks good from the outside
But we’ve all got things that keep us up at night
So I’m takin' my time, lettin' my life go where I can’t control
Lettin' it turn, tryin' to learn it’s better when I
Roll with the change 'cause it’s coming either way
Life don’t happen when you stay the same, no
The more that I live, the more that I know
It’s okay to not know
It’s okay to not know
Where you’re going, where you end up
Don’t get caught up when you mess up
Learn to love the road you’re walkin'
Every crossroad needs crossin'
So I’m takin' my time, lettin' my life go where I can’t control
Lettin' it turn, tryin' to learn it’s better when I
Roll with the change 'cause it’s coming either way
Life don’t happen when you stay the same, no
The more that I live, the more that I know
It’s okay to not know
Where you’re going
It’s okay to not know
Da-da-da, da-da
It’s okay to not know
Ze zeggen dat je het weet als je het weet, maar wat als ik het niet weet?
Zeg me dat twee maanden lang genoeg is
Want toen wisten ze dat ze die ene hadden
En ze zeggen dat 28 een beetje te laat is
Om te gaan en een 180 wijziging aan te brengen
Maar dat is precies waar ik tegenwoordig ben
Ik voel me op mijn gemak als ik me niet op mijn gemak voel
Dus ik neem mijn tijd, laat mijn leven gaan waar ik geen controle over heb
Laat het draaien, probeer te leren dat het beter is als ik
Rol met de verandering want het komt hoe dan ook
Het leven gebeurt niet als je hetzelfde blijft, nee
Hoe meer ik leef, hoe meer ik weet
Het is oké om het niet te weten
Het is oké om het niet te weten
Ik denk dat ik ergens tussen jong en naïef in zit
En me oud en wijs voelen alsof ik het spel ken
Maar is dat op elke leeftijd zo?
En ik vergelijk mezelf met iedereen
En van de buitenkant ziet het er allemaal goed uit
Maar we hebben allemaal dingen die ons 's nachts wakker houden
Dus ik neem mijn tijd, laat mijn leven gaan waar ik geen controle over heb
Laat het draaien, probeer te leren dat het beter is als ik
Rol met de verandering want het komt hoe dan ook
Het leven gebeurt niet als je hetzelfde blijft, nee
Hoe meer ik leef, hoe meer ik weet
Het is oké om het niet te weten
Het is oké om het niet te weten
Waar je heen gaat, waar je eindigt
Raak niet verstrikt als je het verprutst
Leer houden van de weg die je bewandelt
Elk kruispunt moet oversteken
Dus ik neem mijn tijd, laat mijn leven gaan waar ik geen controle over heb
Laat het draaien, probeer te leren dat het beter is als ik
Rol met de verandering want het komt hoe dan ook
Het leven gebeurt niet als je hetzelfde blijft, nee
Hoe meer ik leef, hoe meer ik weet
Het is oké om het niet te weten
Waar ga je naartoe
Het is oké om het niet te weten
Da-da-da, da-da
Het is oké om het niet te weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt