Билет в одну сторону - Олег Газманов

Всех нас манит гипноз перестука колёс,

Переходы, пути, поезда

За вагонным стеклом уплывает земля

Кинолентою тянется вдаль…

И пусть кто-то твердит, что наш путь предрешен

Чтоб никто колею не бросал

Нам не стоит покорно по жизни идти

По указанным кем-то местам

Артефакты прошедшей войны не тревожь

Сапоги по бетону стучат

Снова ложная правда — правдивая ложь

На войну посылает солдат

Пусть билет в одну сторону,

Чуда не будет, проставлен и финиш и старт

Нам не стоит покорно по жизни идти

По указанным кем-то местам

Пусть компьютер судьбы знает всё наперёд

Нам ответ не узнать никогда

Пусть наш путь диаграммой в дисплее ползёт

Где-то радость, а где-то беда

Кто-то может предать, кто-то может уйти

Кто-то рядом сражаться устал

Нам не стоит покорно по жизни идти

По указанным кем-то местам

We worden allemaal aangetrokken door de hypnose van het gekletter van wielen,

Overtochten, wegen, treinen

De aarde zweeft achter het koetsglas

De film strekt zich uit in de verte ...

En laat iemand blijven zeggen dat ons pad een uitgemaakte zaak is

Zodat niemand een sleur gooit

We moeten niet nederig door het leven gaan

Naar de door iemand aangegeven plaatsen

Artefacten van de afgelopen oorlog storen niet

Laarzen op beton klop

Weer valse waarheid - ware leugen

Stuurt soldaten naar de oorlog

Laat een enkele reis

Er zal geen wonder gebeuren, zowel de finish als de start zijn gemarkeerd

We moeten niet nederig door het leven gaan

Naar de door iemand aangegeven plaatsen

Laat de computer van het lot alles van tevoren weten

We zullen het antwoord nooit weten

Laat ons pad kruipen als een diagram in het display

Ergens vreugde, en ergens problemen

Iemand kan verraden, iemand kan vertrekken

Iemand in de buurt is het vechten moe

We moeten niet nederig door het leven gaan

Naar de door iemand aangegeven plaatsen