Москва - Олег Газманов

Через войны, пожары, века звон малиновый в небо летит,

Слышен звон этот издалека — это сердце России звенит.

В ярком злате Святых куполов гордо множится солнечный лик.

С возвращением Двуглавых орлов продолжается Русский язык.

Припев:

Москва — звонят колокола, Москва — златые купола,

Москва — по золоту икон проходит летопись времен.

По ладоням твоих площадей проходили колонны бойцов.

Погибая во имя детей, шли в бессмертье во славу отцов.

Красной площади жить без конца, сталь московских парадов крепка.

Если будет столица стоять — не иссякнет России река.

Припев:

Москва — звонят колокола, Москва — златые купола,

Москва — по золоту икон проходит летопись времен.

Я смотрю с Воробьевых высот на ночное созвездие огней,

Пусть Москве уже за восемьсот — мы вовек не состаримся с ней.

На проспекты прольется весна, озорные нагрянут грачи.

И столице опять не до сна, с днем рожденья мои Москвичи!

Припев:

Москва — звонят колокола, Москва — златые купола,

Москва — по золоту икон проходит летопись времен.

Москва — звонят колокола, Москва — златые купола,

Москва — по золоту икон проходит летопись времен.

Door oorlogen, branden, eeuwen, karmozijnrode rinkelende vliegen in de lucht,

Dit rinkelen is van verre te horen - dit is het hart van Rusland dat rinkelt.

In het heldere goud van de heilige koepels vermenigvuldigt het gezicht van de zon zich trots.

Met de terugkeer van de Dubbelkoppige Adelaars gaat de Russische taal verder.

Refrein:

Moskou - klokken luiden, Moskou - gouden koepels,

Moskou - de kroniek van tijden gaat door het goud van iconen.

Kolommen van strijders gingen door de handpalmen van je pleinen.

Ze stierven in de naam van kinderen en gingen naar onsterfelijkheid voor de glorie van hun vaders.

Rode Plein leeft zonder einde, het staal van parades in Moskou is sterk.

Als de hoofdstad blijft staan, zal de Russische rivier niet drooglopen.

Refrein:

Moskou - klokken luiden, Moskou - gouden koepels,

Moskou - de kroniek van tijden gaat door het goud van iconen.

Ik kijk vanuit Sparrow Heights naar het nachtelijke sterrenbeeld van lichten,

Hoewel Moskou al meer dan achthonderd is, zullen we er nooit oud mee worden.

De lente zal over de lanen stromen, ondeugende torens zullen neerdalen.

En de hoofdstad is weer niet aan het slapen, gelukkige verjaardag, mijn Moskovieten!

Refrein:

Moskou - klokken luiden, Moskou - gouden koepels,

Moskou - de kroniek van tijden gaat door het goud van iconen.

Moskou - klokken luiden, Moskou - gouden koepels,

Moskou - de kroniek van tijden gaat door het goud van iconen.