Hieronder staat de songtekst van het nummer Вперед, Россия! , artiest - Олег Газманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Олег Газманов
Так было в России с далеких времен.
Чем выше давление, тем крепче бетон.
И если опасность державе грозит,
Становится Родина, как монолит.
В горниле победы сегодня как встарь,
Опять закаляется Родины сталь.
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя.
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя.
Пусть время нас бурным потоком несет,
За нами Россия, за нами народ.
Традиции святы и тысячи лет
Продолжится летопись наших побед.
А если врагов налетит воронье,
Их снова отечество встретит мое.
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя.
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя.
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
Вперед Россия!
В этом слове источник силы
Повторяем -Вперед Россия!
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя.
Россия, Россия-в этом слове огонь и сила.
В этом слове победы пламя.
Поднимаем России знамя!
Dit is al sinds de oudheid het geval in Rusland.
Hoe hoger de druk, hoe sterker het beton.
En als de staat in gevaar is,
Het moederland wordt als een monoliet.
In de smeltkroes van de overwinning is vandaag als oud,
Het staal van het Moederland wordt weer getemperd.
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland.
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland.
Laat de tijd ons dragen met een stormachtige stroom,
Rusland staat achter ons, de mensen staan achter ons.
Tradities zijn heilig en duizenden jaren oud
De kroniek van onze overwinningen zal doorgaan.
En als de kraaien in de vijand vliegen,
Hun vaderland zal het mijne weer ontmoeten.
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland.
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland.
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Ga Rusland!
Dit woord is de bron van kracht.
We herhalen - Forward Rusland!
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland.
Rusland, Rusland - in dit woord is er vuur en kracht.
Er is een vlam in dit woord van overwinning.
We heffen de vlag van Rusland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt