
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wisch & Weg , artiest - OK KID met vertaling
Originele tekst met vertaling
OK KID
Ja, ja
Ja, ja, du hast ja Recht
Die Welt ist zu komplex
Du brauchst Aspirin
Ein großer Schluck und weg
Alle haben gute Laune
Wo ist deine Laune jetzt?
«C'est la vie» heißt nichts anderes
Als alles läuft perfekt
Heißt wisch es einfach weg
Werd los, was dich belastet
Wer das Kleine nicht begreift
Kann das Große nicht vermasseln
Hat Vater schon gesagt
Und Vater war stabil
Nein, Vater will nicht wissen was du fühlst
Und wenn die Angst an deinem Stuhl sägt
Dann kehrst du sie unter den Tisch
Sorgfalten kann man bügeln
Für ein strahlendes Gesicht
Wisch und weg
Wisch und weg
Je weniger du siehst, desto leichter wird es
Wisch und weg
Wisch und weg
Schließ deine Augen jetzt
Schließ deine Augen jetzt
Guten Morgen, wie gehts, Ignoranz?
Guten Morgen, leichtes Leben
Wer zu viel überlegt ist unterlegen
Eine gute Tat für den da oben
Du willst Karma-Punkte zähln
Dein Status mit dem Regenbogen
Alle habens gesehn
Ja, Ja, ein Mensch wie du
Kann auch mal Peace zeigen
Kreativ wie deine Freunde
Heute als Paris-Zeichen
Dann ist die Welt wieder im Gleichgewicht
Und Vater wieder stolz auf dich
Und wenn die Angst an deinem Stuhl sägt
Dann kehrst du sie unter den Tisch
Sorgfalten kann man bügeln
Für ein strahlendes Gesicht
Wisch und weg
Wisch und weg
Je weniger du siehst, desto leichter wird es
Wisch und weg
Wisch und weg
Schließ deine Augen jetzt
Schließ deine Augen jetzt
Und schon wieder alles weggewischt
Schau, wie du strahlst
Wenn der Dreck erst unterm Teppich ist
Hör lieber auf damit
Hör jetzt auf damit
Hör auf zu reden
Denn sonst redet man noch über dich
Ja, ja, ich glaub an dich, Junge
Nur Idioten tragen Herzen auf der Zunge
Wisch und Weg
Ja, ja
Ja, ja
Wisch und Weg
Ja, ja
Ja, ja
Und wenn die Angst an deinem Stuhl sägt
Dann kehrst du sie unter den Tisch
Sorgfalten kann man bügeln
Für ein strahlendes Gesicht
Wisch und weg
Wisch und weg
Je weniger du siehst, desto leichter wird es
Wisch und weg
Wisch und weg
Schließ deine Augen jetzt
Schließ deine Augen jetzt
Ja / Ja
Ja, ja, je hebt gelijk
De wereld is te complex
Je hebt aspirine nodig
Een grote slok en weg
Iedereen is in een goed humeur
Waar is je humeur nu?
"C'est la vie" betekent niets anders
Als alles perfect gaat
Veeg het maar weg
Ontdoe je van wat je zwaar maakt
Wie begrijpt het kleine niet?
Kan de grote niet verknoeien
Vader zei al
En vader was stabiel
Nee, vader wil niet weten hoe je je voelt
En wanneer angst aan je stoel zaagt
Dan veeg je ze onder de tafel
Zorgen kunnen worden gestreken
Voor een stralend gezicht
veeg weg
veeg weg
Hoe minder je ziet, hoe makkelijker het wordt
veeg weg
veeg weg
sluit nu je ogen
sluit nu je ogen
Goedemorgen, hoe gaat het, onwetendheid?
Goedemorgen, makkelijk leven
Wie denkt dat te veel inferieur is?
Een goede daad voor degene daarboven
Je wilt karmapunten tellen
Jouw status bij de regenboog
Iedereen zag het
Ja, ja, een persoon zoals jij
Kan ook vrede tonen
Creatief zoals je vrienden
Vandaag als een teken van Parijs
Dan is de wereld weer in balans
En vader weer trots op je
En wanneer angst aan je stoel zaagt
Dan veeg je ze onder de tafel
Zorgen kunnen worden gestreken
Voor een stralend gezicht
veeg weg
veeg weg
Hoe minder je ziet, hoe makkelijker het wordt
veeg weg
veeg weg
sluit nu je ogen
sluit nu je ogen
En alles weer weggevaagd
Kijk hoe je straalt
Als het vuil onder het tapijt ligt
Stop daar maar mee
stop daar nu mee
Stop met praten
Want anders praten mensen nog steeds over je
Ja, ja, ik geloof in je jongen
Alleen idioten dragen harten op mouwen
Veeg en ga
Ja / Ja
Ja / Ja
Veeg en ga
Ja / Ja
Ja / Ja
En wanneer angst aan je stoel zaagt
Dan veeg je ze onder de tafel
Zorgen kunnen worden gestreken
Voor een stralend gezicht
veeg weg
veeg weg
Hoe minder je ziet, hoe makkelijker het wordt
veeg weg
veeg weg
sluit nu je ogen
sluit nu je ogen
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Olli Banjo • 2014
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Raffi Balboa, Veedel Kaztro • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt