Hieronder staat de songtekst van het nummer E01 Stotterproblem , artiest - OK KID met vertaling
Originele tekst met vertaling
OK KID
Keine Airbags für die Jungs mit dem Stotterproblem
Jeder Tag ist wie auf Knien über Schotter zu gehen
Ich geh schnorren auf der Straße, fühl mich Punk
Ritz mir ein A mit einem Kreis auf die Hand
Gegen alle außer Freunde, also jeden
Jeder sieht aus wie ein Fisch in meiner Gegend
Wo die erste Lüge schon beginnt mit «Guten Morgen»
Hör ich «Self Esteem"auf meinem Walkman
Offspring in der Off-Season
Roller-Gang, Roller-Gang
Sieh wie sie am Bordstein hängen
Seh meinen Kopf schon am Bordstein hängen
Hab keinen Roller um mit zu hängen
Würd die Köpfe der Opfer gern rollen sehen
Wollte einfach nur rollen gehen
Wollte meinen ersten Ollie stehen
Unten am Hallenbad
Seh ich sie seit 'nem halben Jahr
Sie ist immer alleine da
Löcher im Shirt von Metallica
Ich hasse Metallica
Aber sie mag mich
Sie weiß auf der Resterampe muss man nehmen wie man’s kriegt
Sie hat keine Batterien
Ich hab auch keine dabei
Hab nur Bravo-Hits auf Tape
Best of 2003
Können die Kopfhörer teilen
Mein linker Kopfhörer ist frei
Maria mag es laut
Niemand außer H.P.
Baxxter saved my
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ich fühl mich schlecht, weil du mich magst, wer soll’s verstehen
Mein Kopf ist eine Abrissbirne, du bleibst stehen
Hab einen Sticker mit «No Future"auf dem Boardhelm
«God save the Queen"auf dem Walkman
Will was sagen, doch kann’s nicht
Worte hängen, Worte hängen
Hätte Lust jetzt das Board zu nehmen
Endlich andere Orte sehen
Oder noch einen Rollen gehen
Seh uns Opfer schon auf in der Rolle gehen
Leben als ob es kein Morgen gibt
Steppenwolf-Sprüche auf Portemonnaie
Das mit dem Klettverschluss
Filter aus Impfpass für Tetanus
Türkische Runde bis Lunge pufft
Head-shot heißer als Zungenkuss
Körperkontakt eher unbewusst
Bedeutet scheinbar viel
Wenn schon Resterampe, dann wenigstens Eis mit Stiel
Ich kauf BumBum, im Freibad ist es heiß
Mit Kaugummi geht’s leichter viel zu schein
Augen zu und durch und dann vorbei
Ohne ihn wär das nie passiert
Ich weiß, H.P.
Baxxter saved my
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Geen airbags voor de jongens met het stotterprobleem
Elke dag is als knielen over grind
Ik ga op straat scharrelen en voel me punk
Kras een A op mijn hand met een cirkel
Tegen iedereen behalve vrienden, dat wil zeggen, iedereen
Iedereen ziet eruit als een vis in mijn omgeving
Waar de eerste leugen begint met «Goedemorgen»
Ik luister naar "Self Esteem" op mijn Walkman
Nakomelingen in het laagseizoen
Scooterbende, scooterbende
Zie ze aan de stoeprand hangen
Zie mijn hoofd al aan de stoeprand hangen
Heb je geen scooter om mee om te gaan
Zou graag de hoofden van slachtoffers zien rollen
Wilde gewoon gaan rollen
Wilde mijn eerste ollie halen
Beneden bij het binnenzwembad
Ik zie haar al een half jaar
Ze is er altijd alleen
Gaten in het shirt van Metallica
ik haat metallica
Maar ze vindt me leuk
Ze weet dat je op de rusthelling moet nemen wat je krijgt
Ze heeft geen batterijen
Ik heb er ook geen bij me
Heb alleen Bravo-hits op band
Beste van 2003
Kan de koptelefoon delen
Mijn linkeroortelefoon is gratis
Maria houdt van luid
Niemand behalve HP
Baxxter heeft mijn . gered
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ik voel me slecht omdat je me leuk vindt, wie zou het moeten begrijpen
Mijn hoofd is een sloopkogel, jij blijft zitten
Heb een sticker met "No Future" op de boardhelm
"God save the Queen" op de Walkman
Ik wil iets zeggen, maar ik kan niet
Woorden hangen, woorden hangen
Wil nu het bestuur overnemen
Eindelijk andere plaatsen zien
Of ga nog een rol
Zie ons slachtoffers al op de rol
Leven alsof er geen morgen is
Steppenwolf-uitspraken op portemonnee
Die met het klittenband
Filter van vaccinatiebewijs voor tetanus
Turkse ronde naar long puffs
Headshot heter dan tongzoenen
Lichamelijk contact nogal onbewust
Betekent blijkbaar veel
Als er een rusthelling is, dan in ieder geval ijs met een stokje
Ik koop BumBum, het is warm in het buitenzwembad
Het is veel gemakkelijker om te kauwen met kauwgom
Sluit je ogen en door en dan over
Zonder hem was dit nooit gebeurd
ik ken HP
Baxxter heeft mijn . gered
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt