Hieronder staat de songtekst van het nummer OG NA OG , artiest - GIMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
GIMS
Tu sais, moi, quand j’ai quitté le binks
Ça s’appelait même pas encore le binks
Les yeux rivés vers le ciel au tieks
J’ai vu la misère nous tenir en laisse
Pas d’carte, donc je paye en es'
Soirée privée, mais j’suis pas le guest
J’prends des coups, j’parle peu, j’encaisse
Paris-Centre, c’est le Far West
J’roule sans phares sur les quais
J’croise quelques freluquets
Trop de 'soces qui se sont niqués
J’parle oseille comme un Soninké
Bagarre après bagarre
En vale-ca dans une vale-ca
J'évolue autour du vacarme
Tu sens passer le karma
Une p’tite pièce bloque la manivelle
Et m’empêche de rouler en Maybach
J’m’efforce de dire que la vie est belle
Faut pas que le tit-pe suive mes pas
Salaire d’un intérimaire
À deux doigts d’s’faire interner
Le succès à quelques centimètres
J’suis OG na OG, OG na OG
De projet en projet, deviens OG na OG
Y a trop d’balles qui ont ricoché, donc bientôt j’vais raccrocher
Trop de ses-ca j’ai cochées, monte à bord, j’vais t’déposer
Je suis un OG na OG, hey, OG na OG
De projet en projet, deviens OG na OG
Y a trop d’balles qui ont ricoché, donc bientôt j’vais raccrocher
Trop de ses-ca j’ai cochées, monte à bord, j’vais t’déposer
Ma chienne’zer n’a pas de jet’zer
Fais-le, dis pas «j'essaie «Geyser dans le désert
En volcan est la SACEM
Ça cartonne car c’est sincère
Concert jusqu'à Saint-Cyr
On s’en sort, on est sensible
Y a pas eu besoin d’baisser son slip
Mauvaises ondes dans le périmètre
Même prêt à vendre père et mère
Cœur noir, voire périmé
Glacial comme les Pyrénées
À s’demander si ça veut saboter mon boulot
M’empêcher d’avancer, de toucher le gros lot
L’projet dans le four, toi, tu dansais le ndombolo
Depuis quelques temps, c’est plus la même
Une p’tite pièce bloque la manivelle
Et m’empêche de rouler en Maybach
J’m’efforce de dire que la vie est belle
Faut pas que le tit-pe suive mes pas
Salaire d’un intérimaire
À deux doigts d’s’faire interner
Le succès à quelques centimètres
J’suis OG na OG, OG na OG
De projet en projet, deviens OG na OG
Y a trop d’balles qui ont ricoché, donc bientôt j’vais raccrocher
Trop de ses-ca j’ai cochées, monte à bord, j’vais t’déposer
Je suis un OG na OG, hey, OG na OG
De projet en projet, deviens OG na OG
Y a trop d’balles qui ont ricoché, donc bientôt j’vais raccrocher
Trop de ses-ca j’ai cochées, monte à bord, j’vais t’déposer
(OG)
(OG na OG, OG na OG)
(OG na OG, OG na OG)
(OG na OG, je, je suis un)
(OG na OG, je suis un)
(OG na OG, j’suis un OG na OG)
(Ouh)
Je kent me toen ik de binks verliet
Het heette nog niet eens binks
Ogen naar de lucht bij de tieks
Ik zag ellende ons aan de lijn houden
Geen kaart, dus ik betaal in es'
Privé feest, maar ik ben niet de gast
Ik neem klappen, ik spreek weinig, ik cash
Parijs-Centrum is het Wilde Westen
Ik rijd zonder koplampen op de kades
Ik ontmoet wat whippersnappers
Te veel 'sokken die elkaar hebben geneukt'
Ik spreek zuring als een Soninké
Vecht na gevecht
In een vale-ca in een vale-ca
Ik beweeg rond de din
Je voelt het karma voorbijgaan
Een klein onderdeel blokkeert de kruk
En weerhoudt me ervan om op een Maybach te rijden
Ik doe mijn best om te zeggen dat het leven mooi is
Laat het kind mijn stappen niet volgen
Salaris van een uitzendkracht
Op het punt om geïnterneerd te worden
Succes op slechts enkele centimeters afstand
Ik ben OG na OG, OG na OG
Word van project tot project OG na OG
Te veel kogels weerkaatsen, dus ik hang snel op
Ik heb te veel ses-ca gecontroleerd, stap aan boord, ik zet je af
Ik ben een OG na OG, hey, OG na OG
Word van project tot project OG na OG
Te veel kogels weerkaatsen, dus ik hang snel op
Ik heb te veel ses-ca gecontroleerd, stap aan boord, ik zet je af
Mijn teef 'zer heeft geen jet'zer
Doe het, zeg niet 'ik probeer' Geyser in the desert
In vulkaan is de SACEM
Het is een hit omdat het oprecht is
Concert tot Saint-Cyro
We redden het wel, we zijn gevoelig
Het was niet nodig om zijn slipje te laten zakken
Slechte vibes in de perimeter
Zelfs klaar om vader en moeder te verkopen
Zwart hart, zelfs verlopen
Bevroren als de Pyreneeën
Om me af te vragen of het mijn baan wil saboteren
Zorg ervoor dat ik niet vooruit ga, dat ik de jackpot win
Het project in de oven, jij, jij danste de ndombolo
Het is al een tijdje niet meer hetzelfde.
Een klein onderdeel blokkeert de kruk
En weerhoudt me ervan om op een Maybach te rijden
Ik doe mijn best om te zeggen dat het leven mooi is
Laat het kind mijn stappen niet volgen
Salaris van een uitzendkracht
Op het punt om geïnterneerd te worden
Succes op slechts enkele centimeters afstand
Ik ben OG na OG, OG na OG
Word van project tot project OG na OG
Te veel kogels weerkaatsen, dus ik hang snel op
Ik heb te veel ses-ca gecontroleerd, stap aan boord, ik zet je af
Ik ben een OG na OG, hey, OG na OG
Word van project tot project OG na OG
Te veel kogels weerkaatsen, dus ik hang snel op
Ik heb te veel ses-ca gecontroleerd, stap aan boord, ik zet je af
(GAAN)
(OG na OG, OG na OG)
(OG na OG, OG na OG)
(OG na OG, ik, ik ben een)
(OG na OG, ik ben er een)
(OG na OG, ik ben een OG na OG)
(Oeh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt