Slug - Northbound

I’m a waste

No hope for me

Nothing that you say will make me happy

I’m jaded, and I’m lazy

If you knew what was best

You’d stay the fuck away from me

Because life has a way of short changing me

Don’t want to be jealous

I want to feel free

But, if you would jump

I swear that I’d jump to

You can call me crazy

I thought I loved you

But I don’t love you

When you won’t love me

To me you were my world

I was your hobby

When you’d get bored

Or drunk and call me

You never liked me- just the songs I sing

As long as you’re happy with erasing me

I’m so jealous

And you just don’t like me

But, if you would jump

I swear that I would jump too

I know I’m fucking crazy to think I love you

When I don’t love you

Cause I don’t mean a thing

And you never liked me- just the songs I sing

Just the songs I sing

Ik ben een verspilling

Geen hoop voor mij

Niets van wat je zegt zal me blij maken

Ik ben afgemat en ik ben lui

Als je wist wat het beste was

Je zou verdomme uit mijn buurt blijven

Omdat het leven een manier heeft om me te veranderen

Ik wil niet jaloers zijn

Ik wil me vrij voelen

Maar als je zou springen

Ik zweer dat ik zou springen naar

Je mag me gek noemen

Ik dacht dat ik van je hield

Maar ik hou niet van je

Wanneer je niet van me houdt

Voor mij was jij mijn wereld

Ik was je hobby

Wanneer je je zou vervelen

Of dronken en bel me

Je hebt me nooit leuk gevonden, alleen de liedjes die ik zing

Zolang je tevreden bent met het wissen van mij

Ik ben zo jaloers

En je mag me gewoon niet

Maar als je zou springen

Ik zweer dat ik ook zou springen

Ik weet dat ik gek ben om te denken dat ik van je hou

Als ik niet van je hou

Want ik meen er niets van

En je hebt me nooit leuk gevonden, alleen de liedjes die ik zing

Alleen de liedjes die ik zing