Same Book/Same Ending - Northbound

Here I am again

Same book, same ending

I’ll just sleep all day until the rain stops

It’s the only way to keep my thoughts entertained

Since life got so lame

And there’s probably nothing wrong

But you know I’ll still complain

«It's not fair»

That’s what you would say

So I’ll sleep alone in time zones

A world away

I guess I’m impulsive

Or slightly naïve

To think that after all this time

There’s nothing wrong with me

So if you feel like comin' through

Don’t act like anyone asked you too

It’s not fair

Just act like you care

Your indifference is not my

Cross to bear

So if you feel like comin' through

Don’t act like anyone asked you too

And if you feel like leavin' soon

Don’t act like I need to try ta stop you

Hier ben ik weer

Zelfde boek, zelfde einde

Ik slaap gewoon de hele dag tot het stopt met regenen

Het is de enige manier om mijn gedachten bezig te houden

Sinds het leven zo saai is geworden

En er is waarschijnlijk niets mis

Maar je weet dat ik nog steeds zal klagen

"Het is niet eerlijk"

Dat is wat je zou zeggen

Dus ik slaap alleen in tijdzones

Een wereld weg

Ik denk dat ik impulsief ben

Of een beetje naïef

Om te denken dat na al die tijd

Er is niets mis met mij

Dus als je zin hebt om door te komen

Doe niet alsof iemand jou ook heeft gevraagd

Het is niet eerlijk

Doe gewoon alsof het je iets kan schelen

Jouw onverschilligheid is niet mijn

Kruis om te dragen

Dus als je zin hebt om door te komen

Doe niet alsof iemand jou ook heeft gevraagd

En als je snel wilt vertrekken

Doe niet alsof ik moet proberen je te stoppen