Everyone Talking over Everyone Else - Norma Jean

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade and sing again.

Give them space to destroy it all and build again.

Fill the space with the lies you shed and start again.

Fill the space with the lies you shed and start again.

Every sorrow, every misery

Can and will be brought to life,

If you put it

In a story or a lie.

Every sentence that you recognize.

Every word of every kind

But I was waking up, I was strong enough.

How it’s supposed to be.

Every influential interview,

I was in between the lies.

But I was waking up, I am stronger now.

Sit and listen to the voices fade.

Give them space to destroy it all.

Every picture, every photograph,

I was disappearing lines

But I was showing up in the center of life.

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade.

Every motion, every point of view,

I was always giving up

But I have woken up every single time of day.

Sit and listen to the voices fade.

Sit and listen to the voices fade.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven en weer zingen.

Geef ze de ruimte om alles te vernietigen en opnieuw op te bouwen.

Vul de ruimte met de leugens die je kwijt bent en begin opnieuw.

Vul de ruimte met de leugens die je kwijt bent en begin opnieuw.

Elk verdriet, elke ellende

Kan en zal tot leven worden gebracht,

Als je het zegt

In een verhaal of een leugen.

Elke zin die je herkent.

Elk woord van elke soort

Maar ik werd wakker, ik was sterk genoeg.

Hoe het hoort te zijn.

Elk invloedrijk interview,

Ik zat tussen de leugens in.

Maar ik werd wakker, ik ben nu sterker.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Geef ze de ruimte om alles te vernietigen.

Elke foto, elke foto,

Ik was lijnen aan het verdwijnen

Maar ik verscheen midden in het leven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Elke beweging, elk gezichtspunt,

Ik gaf altijd op

Maar ik ben elke keer van de dag wakker geworden.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.

Ga zitten en luister naar de stemmen die wegsterven.