Hieronder staat de songtekst van het nummer Blueprints For Future Homes , artiest - Norma Jean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norma Jean
Like miracles like Clockwork and like miracles
You witnessed halos, but you failed to see its horns.
The illusion of intelligence, a continuous sounding bell.
And can feel the interruption in the air?
Can you feel the static?
I’ve never seen you like this.
See you…
Yeah well that’s what I said.
Drive drive vultures home.
You’re killing me.
Just bury me.
Yeah well that’s what I said.
And I said exactly what I meant.
You’re killing me.
Just bury me.
Holy Ghosts and talk show hosts.
How I panic as you fail.
Your conscience is a wolf.
Walls are being built,
Deception wears its veil and her charm is fleeting
But her love just will not last.
Far from men you hang and sway with no defender.
Pushed around by the noise of this carefree crowd.
I will not sleep while you are throwing anchors to a drowning generation.
Yeah well that’s what I said.
Drive drive vultures home.
You’re killing me.
Just bury me.
Yeah well that’s what I said.
And I said exactly what I meant.
You’re killing me.
Just bury me.
Yeah well that’s what I said.
Yeah well that’s what I said.
Yeah well that’s what I said.
Yeah well that’s what I said.
Hell is empty, the devils are here.
Hell is empty, the devils are here.
I… I will never sleep.
Zoals wonderen zoals Clockwork en zoals wonderen
Je was getuige van halo's, maar je zag de hoorns niet.
De illusie van intelligentie, een continu klinkende bel.
En voel je de onderbreking in de lucht?
Voel je de statische elektriciteit?
Ik heb je nog nooit zo gezien.
Tot snel…
Ja, dat is wat ik zei.
Rijd gieren naar huis.
Je maakt me af.
Begraaf mij maar.
Ja, dat is wat ik zei.
En ik zei precies wat ik bedoelde.
Je maakt me af.
Begraaf mij maar.
Heilige Geesten en presentatoren van talkshows.
Wat raak ik in paniek als je faalt.
Je geweten is een wolf.
Er worden muren gebouwd,
Bedrog draagt zijn sluier en haar charme is vluchtig
Maar haar liefde zal niet lang duren.
Ver van mannen hang en zwaai je zonder verdediger.
Rondgeduwd door het lawaai van deze zorgeloze menigte.
Ik zal niet slapen terwijl jij ankers werpt naar een verdrinkende generatie.
Ja, dat is wat ik zei.
Rijd gieren naar huis.
Je maakt me af.
Begraaf mij maar.
Ja, dat is wat ik zei.
En ik zei precies wat ik bedoelde.
Je maakt me af.
Begraaf mij maar.
Ja, dat is wat ik zei.
Ja, dat is wat ik zei.
Ja, dat is wat ik zei.
Ja, dat is wat ik zei.
De hel is leeg, de duivels zijn hier.
De hel is leeg, de duivels zijn hier.
Ik... ik zal nooit slapen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt