Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrongdoers , artiest - Norma Jean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norma Jean
This is just a tragedy.
Just another tragedy.
Feel the grave slide across my throat.
I’ll live, or die and then forget the trip, forget the war, forget the struggle.
Failure on repeat.
Drive for miles just to turn around and play it back again.
Failure on repeat.
We came for the killing.
Hopeless yes we know but we don’t mind.
Blood to the bridle.
Flood of red as far as we can see.
Careful not to cut yourself.
Unhand the knife drawer and please replace the moon with the sun.
I know it’s hell to hope the feeling of knowing destruction isn’t forever,
take it or leave it.
We make love to the same mistakes and never get tired.
Embrace the lover, make yourself comfortable.
Whatever keeps me up.
So fine, take this love and be gone I’m done.
I always remind you.
Forget the pain and take the initiative.
I guess we just consume danger so keep your hands out of your pockets and know
I will never learn!
Eat the ice and kiss this place goodnight.
Dit is slechts een tragedie.
Gewoon weer een tragedie.
Voel het graf over mijn keel glijden.
Ik zal leven of sterven en dan de reis vergeten, de oorlog vergeten, de strijd vergeten.
Fout bij herhalen.
Rijd kilometers lang om je om te draaien en opnieuw af te spelen.
Fout bij herhalen.
We kwamen voor de moord.
Hopeloos ja, we weten het, maar we vinden het niet erg.
Bloed aan het hoofdstel.
Vloed van rood voor zover we kunnen zien.
Pas op dat u zich niet snijdt.
Maak de messenlade los en vervang de maan door de zon.
Ik weet dat het een hel is om te hopen dat het gevoel van vernietiging niet voor altijd is,
graag of niet.
We bedrijven de liefde met dezelfde fouten en worden nooit moe.
Omhels de minnaar, maak het jezelf gemakkelijk.
Wat me ook wakker houdt.
Dus prima, neem deze liefde en ga weg, ik ben klaar.
Ik herinner je er altijd aan.
Vergeet de pijn en neem het initiatief.
Ik denk dat we gewoon gevaar consumeren, dus houd je handen uit je zakken en weet:
Ik zal het nooit leren!
Eet het ijs en kus deze plek welterusten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt