What I Need - Noir Désir

What I need is so much, what I need is over

Even when I sleep I just walk on the border

What I need too much is days

What I need too much is nights

What I need is lost in the lights

As long as I’m not satisfied, I try

But I don’t even know what I try

What I need is not so simple

What I need is incredible

What I need is so much trouble

Where are you?

Sister, won’t you appear?

Sister, sister, sister, won’t you appear?

I give you all my love, give you all my soul again

What I need is never found

What I need is never done

What I need is ever wasted

What I need is so much, what I need is over

Even when I sleep I just walk on the border

What I need too much is days

What I need too much is nights

What I need is lost…

But sometimes I love you all

I’m so glad to live in this world

All your voices are gold

All your ideas come from God!

What I need is over.

Wat ik nodig heb is zo veel, wat ik nodig heb is voorbij

Zelfs als ik slaap loop ik gewoon over de grens

Wat ik te veel nodig heb, zijn dagen

Wat ik te veel nodig heb, zijn nachten

Wat ik nodig heb, is verloren in het licht

Zolang ik niet tevreden ben, probeer ik het

Maar ik weet niet eens wat ik probeer

Wat ik nodig heb, is niet zo eenvoudig

Wat ik nodig heb is ongelooflijk

Wat ik nodig heb, is zoveel moeite

Waar ben je?

Zuster, wil je niet verschijnen?

Zuster, zus, zus, wil je niet verschijnen?

Ik geef je al mijn liefde, geef je weer heel mijn ziel

Wat ik nodig heb, wordt nooit gevonden

Wat ik nodig heb, is nooit klaar

Wat ik nodig heb, is ooit verspild

Wat ik nodig heb is zo veel, wat ik nodig heb is voorbij

Zelfs als ik slaap loop ik gewoon over de grens

Wat ik te veel nodig heb, zijn dagen

Wat ik te veel nodig heb, zijn nachten

Wat ik nodig heb, is verloren...

Maar soms hou ik van jullie allemaal

Ik ben zo blij om in deze wereld te leven

Al je stemmen zijn goud

Al je ideeën komen van God!

Wat ik nodig heb, is voorbij.