No No No - Noir Désir

Hey come on little sister

Let’s go up to the moon

She said «honey I don’t care

And I want no lies»

Don’t need no gales

No poems

No story from outside

No shelter inside

All right ?!

So listen pretty babe

Why don’t we jump in any train?

To draw nearer to the storm

She said «I don’t like rain»

Don’t need no gales

No poems

No story from outside

No shelter inside

All right ?!

There’s nothing I can do

A part trainer sur les g’noux

Please don’t carry on

I’m a frail boy

Do you want to shoot me down?

But you know sweety girl

I’d like to talk with you again

I’m like a dog give me some bone

She said «hey you’re not gone ?!»

Don’t need no gales

No poems

No story from outside

No shelter inside

All right ?!

There’s nothing I can do

A part trainer sur les g’noux

Please don’t carry on

I’m a frail boy

Do you want to shoot me down?

Don’t need…

Hey kom op kleine zus

Laten we naar de maan gaan

Ze zei "schat, het kan me niet schelen"

En ik wil geen leugens»

Geen stormen nodig

Geen gedichten

Geen verhaal van buiten

Geen beschutting binnen

Oke ?!

Dus luister, mooie schat

Waarom springen we niet in een trein?

Om dichter bij de storm te komen

Ze zei: "Ik hou niet van regen"

Geen stormen nodig

Geen gedichten

Geen verhaal van buiten

Geen beschutting binnen

Oke ?!

Er is niets dat ik kan doen

Een deel trainer sur les g'noux

Ga alsjeblieft niet door

Ik ben een zwakke jongen

Wil je me neerschieten?

Maar weet je lief meisje

Ik wil graag nog een keer met je praten

Ik ben als een hond, geef me wat botten

Ze zei: "hey je bent niet weg ?!"

Geen stormen nodig

Geen gedichten

Geen verhaal van buiten

Geen beschutting binnen

Oke ?!

Er is niets dat ik kan doen

Een deel trainer sur les g'noux

Ga alsjeblieft niet door

Ik ben een zwakke jongen

Wil je me neerschieten?

Niet nodig...