La rage - Noir Désir

Dans les salons bleus de la classe supérieure, on sourit

Toucher du bout des doigts les rythmes sensuels assagis

Sans rien se dire les futilités d’usage

Et au dehors

Les chiens se frottent aux herbes sages

Sweet honey sugar

Où en est l’art Edgard?

Je n’l’ai pas vu depuis longtemps

Je n’ai pas l’temps, le temps, le temps

D’attraper la rage…

Et les filles à l'âme romantique et ensorcelée

Les lèvres refermées sur les pages de leurs cahiers

Ah pouvoir partir et mourir avec

El Desdichado

Et oublier les mots des salons gris

Sweet honey suger

Où en l’art Edgar?

Je n’l’ai pas vu depuis longtemps

Je n’ai pas l’temps, le temps, le temps

D’attraper la rage…

Dans les salons bleus de la classe supérieure, on sourit toucher du bout des

doigts les rythmes sensuels

Assagis sans rien se dire les futilités d’usage et au dehors les chiens se

frottent aux herbes sages des

Jardins où les filles à l'âme romantique et ensorcelée les lèvres refermées sur

les pages de leurs cahiers

Ahh pouvoir partir et mourrir avec El Desdichado et oublier les mots des salons

gris où la classe

Supérieure danse encore du bout des…

Sweet honey sugar

Sweet honey sugar

In de blauwe salons van de hogere klasse glimlachen we

De zwoele, zachte ritmes aanraken met je vingertoppen

Zonder elkaar de trivialiteiten van het gebruik te vertellen

en buiten

Honden wrijven saliekruiden

zoete honing suiker

Waar is de Edgard-kunst?

Ik heb hem lang niet gezien

Ik heb geen tijd, tijd, tijd

Om hondsdolheid op te vangen...

En meisjes met romantische en betoverde zielen

Lippen gesloten op de pagina's van hun notitieboekjes

Ah om te kunnen vertrekken en ermee te sterven

El Desdichado

En vergeet de woorden van de grijze salons

zoete honingsuiker

Waar in Edgar-kunst?

Ik heb hem lang niet gezien

Ik heb geen tijd, tijd, tijd

Om hondsdolheid op te vangen...

In de blauwe salons van de hogere klasse lacht men bij het aanraken van de toppen van de

vingers de sensuele ritmes

Kalmeer zonder een woord tegen elkaar te zeggen de trivialiteiten van gebruik en buiten de honden

insmeren met salie kruiden

Tuinen waar meisjes met romantische en betoverde zielen hun lippen voor sluiten

de pagina's van hun notitieboekjes

Ahh om te kunnen gaan en te sterven met El Desdichado en de woorden van de salons te vergeten

grijs waar de klas

Superieure dansen weer vanaf het einde van de…

zoete honing suiker

zoete honing suiker