в городе моем - Ночные Снайперы
С переводом

в городе моем - Ночные Снайперы

Альбом
Тригонометрия
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
180880

Hieronder staat de songtekst van het nummer в городе моем , artiest - Ночные Снайперы met vertaling

Tekst van het liedje " в городе моем "

Originele tekst met vertaling

в городе моем

Ночные Снайперы

Оригинальный текст

В городе моем завяли цветы, в городе моем ушли поезда.

В городе моем только ты всегда.

В закрытые двери лезет мороз, огрызается воздух, ветер воет в глаза.

Ты больше ко мне никогда не придешь, ты идешь сапогами по моим слезам.

Ты ответишь на все это парою строк, измеришь постоянство тысячами лет.

Я не крикну тебе: «Давай уйдем!», я силу притяжения сведу на нет.

Припев:

В городе моем завяли цветы, в городе моем ушли поезда.

В городе моем только ты всегда, всегда, всегда, всегда.

В городе моем ночь ударит в набат, она также одинока, как я.

В городе моем я напишу на небе: «Мне незачем иметь этот город без тебя».

Я буду скитаться по лунной стране, пить из одного колодца с ним.

Он будет, как всегда чего-то хотеть и именно в этом он непобедим.

Помучай меня прищуром глаз, рельефом губ, танцем рук.

Я раны свои залечу мечом, я войду в струну и ты услышишь звук.

Припев:

В городе моем завяли цветы, в городе моем ушли поезда.

В городе моем только ты всегда, всегда, всегда, всегда.

В городе моем ночь ударит в набат, она также одинока, как я.

В городе моем я напишу на небе: «Мне незачем иметь этот город без тебя».

Я боюсь расстаться со своей тоской, я боюсь однажды изменить ей.

Но нелепо заключать себя в тиски и тонуть в железе мертвых новостей.

Мир полета пустил корни во мне — это тоже стены, по которым путь.

Все пространство хочет от меня к тебе, все пространство хочет в тебе утонуть.

Припев:

В городе моем завяли цветы, в городе моем ушли поезда.

В городе моем только ты всегда, всегда, всегда, всегда.

В городе моем ночь ударит в набат, она также одинока, как я.

В городе моем я напишу на небе: «Мне незачем иметь этот город без тебя».

В городе моем я напишу на небе: «Мне незачем иметь этот город без тебя».

Перевод песни

Bloemen verdord in mijn stad, treinen vertrokken in mijn stad.

In mijn stad, alleen jij bent altijd.

Vorst sluipt door gesloten deuren naar binnen, de lucht gromt, de wind huilt in je ogen.

Je komt nooit meer bij me, je loopt met je laarzen op mijn tranen.

Je zult dit allemaal beantwoorden met een paar regels, je zult de constantheid in duizenden jaren meten.

Ik zal niet tegen je schreeuwen: "Laten we vertrekken!", ik zal de aantrekkingskracht teniet doen.

Refrein:

Bloemen verdord in mijn stad, treinen vertrokken in mijn stad.

In mijn stad, alleen jij, altijd, altijd, altijd, altijd.

In mijn stad zal de nacht alarm slaan, zij is net zo eenzaam als ik.

In mijn stad zal ik in de lucht schrijven: "Ik heb geen reden om deze stad zonder jou te hebben."

Ik zal door het maanland dwalen en met hem uit dezelfde bron drinken.

Hij zal, zoals altijd, iets willen, en daarin is hij onoverwinnelijk.

Martel me met een samengeknepen ogen, een opluchting van de lippen, een dans van handen.

Ik zal mijn wonden helen met een zwaard, ik zal de snaar binnengaan en je zult het geluid horen.

Refrein:

Bloemen verdord in mijn stad, treinen vertrokken in mijn stad.

In mijn stad, alleen jij, altijd, altijd, altijd, altijd.

In mijn stad zal de nacht alarm slaan, zij is net zo eenzaam als ik.

In mijn stad zal ik in de lucht schrijven: "Ik heb geen reden om deze stad zonder jou te hebben."

Ik ben bang om afstand te doen van mijn verlangen, ik ben bang om haar op een dag te bedriegen.

Maar het is absurd om jezelf in een bankschroef te zetten en te verdrinken in het ijzer van dood nieuws.

De wereld van de vlucht heeft wortel geschoten in mij - dit zijn ook de muren waarlangs het pad.

Alle ruimte wil van mij naar jou, alle ruimte wil in jou verdrinken.

Refrein:

Bloemen verdord in mijn stad, treinen vertrokken in mijn stad.

In mijn stad, alleen jij, altijd, altijd, altijd, altijd.

In mijn stad zal de nacht alarm slaan, zij is net zo eenzaam als ik.

In mijn stad zal ik in de lucht schrijven: "Ik heb geen reden om deze stad zonder jou te hebben."

In mijn stad zal ik in de lucht schrijven: "Ik heb geen reden om deze stad zonder jou te hebben."

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt