Hieronder staat de songtekst van het nummer Гавань , artiest - Ночные Снайперы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные Снайперы
Не бойся – над нами звезда
Не бойся – уже никогда
Не спросит, зачем ты приехал сюда
Не бойся, и стой на своем
Мы вместе все переживем
Построим корабль и в лето сбежим
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!
Нормально, когда нелегко
Прорвемся и к черту покой
Рискуем, и значит – живем
Не бойся, над нами звезда
Все ближе, я знаю когда
Постоим корабль и в лето сбежим
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!
Я бегу, бегу к тебе навстречу
Я бегу к тебе навстречу
Я бегу к тебе навстречу
К тебе бегу
Что бы ни случилось
Обниму тебя за плечи
Обниму тебя за плечи
Без тебя я больше не могу
Не могу
Не могу
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!
Wees niet bang - een ster is boven ons
Wees niet bang - nooit meer
Vraag niet waarom je hier kwam
Wees niet bang en blijf op je hoede
We zullen alles samen overleven
Laten we een schip bouwen en ontsnappen de zomer in
In feite is alles eenvoudig
Zonsopgangen, zonsondergangen, tieners
Auto's, verlichte koplampen
Koppels op de achterbank
En de zee explodeert blauw
En je bent zachtaardig en sterk
De regen stroomde naar beneden en ging plotseling voorbij
Alles komt goed!
Vind uw haven!
Vind uw haven!
Vind uw haven
En alles komt goed!
Het is oké als het moeilijk is
Laten we doorbreken en naar de hel gaan met vrede
We nemen risico's, en dat betekent dat we leven
Wees niet bang, er is een ster boven ons
Dichterbij komen, ik weet wanneer
Laten we het schip laten staan en wegrennen in de zomer
In feite is alles eenvoudig
Zonsopgangen, zonsondergangen, tieners
Auto's, verlichte koplampen
Koppels op de achterbank
En de zee explodeert blauw
En je bent zachtaardig en sterk
De regen stroomde naar beneden en ging plotseling voorbij
Alles komt goed!
Vind uw haven!
Vind uw haven!
Vind uw haven
En alles komt goed!
Ik ren, ren naar je toe
ik ren naar je toe
ik ren naar je toe
ik ren naar je toe
Wat er ook gebeurt
Ik zal je bij de schouders knuffelen
Ik zal je bij de schouders knuffelen
Ik kan niet meer zonder jou
ik kan niet
ik kan niet
In feite is alles eenvoudig
Zonsopgangen, zonsondergangen, tieners
Auto's, verlichte koplampen
Koppels op de achterbank
En de zee explodeert blauw
En je bent zachtaardig en sterk
De regen stroomde naar beneden en ging plotseling voorbij
Alles komt goed!
Vind uw haven!
Vind uw haven!
Vind uw haven
En alles komt goed!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt