тоска - Ночные Снайперы

Меня кормит тоска, а тебя благодать.

Мне бы было, где взять, а тебе что отдать.

Чувств берёзовый сок, голос мой невысок.

Напоишь допьяна, занавешен стеной.

Не настолько глупа, чтоб шептать — «Будь со мной».

Разлюбить не смогу, но в бреду имя твоё шептать не буду.

Дней маета, ночей пустота, ненужность рта.

Ну что, так устал?

Чёрных стёкол броня твоя от меня.

Половодья каприз — тебе вверх, а мне вниз, осиновый кол, молодец, что пришёл.

Не смотри на часы, подскажет окно, когда уходить — будет темно.

О чём я могу говорить?

Будет жизнь пролетать, за собою маня, буду вечно искать наконечник копья.

А ты уйдёшь, кого-то дразня и лишь иногда вспоминая меня.

Меня кормит тоска, а тебя благодать.

Мне бы было где взять, а тебе что отдать.

Напоишь допьяна, занавешен стеной.

Как хотелось шептать — «Останься со мной».

Как хотелось шептать — «Останься со мной».

Melancholie voedt mij, en genade voedt jou.

Ik zou iets hebben om mee te nemen en iets om aan jou te geven.

Gevoelens berkensap, mijn stem is laag.

Dronken dronken worden, afgeschermd door een muur.

Niet dom genoeg om te fluisteren: "Wees bij mij."

Ik kan niet stoppen met liefhebben, maar ik zal je naam niet in delirium fluisteren.

Maet dagen, lege nachten, nutteloosheid van de mond.

Nou, ben je zo moe?

Je zwarte glazen harnas is van mij.

Overstromingen grillen - omhoog voor jou, en omlaag voor mij, espenstaak, goed gedaan voor je komst.

Kijk niet op de klok, het raam zal je vertellen wanneer je moet vertrekken - het zal donker zijn.

Waar kan ik over praten?

Het leven zal voorbij vliegen, me wenkend, ik zal altijd zoeken naar de punt van de speer.

En je gaat weg, plaagt iemand en herinnert je alleen soms aan mij.

Melancholie voedt mij, en genade voedt jou.

Ik zou iets hebben om mee te nemen en iets om je te geven.

Dronken dronken worden, afgeschermd door een muur.

Hoe ik wilde fluisteren - "Blijf bij me."

Hoe ik wilde fluisteren - "Blijf bij me."