Hieronder staat de songtekst van het nummer только ты , artiest - Ночные Снайперы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные Снайперы
Когда ты умрешь, я не стану валять дурака,
Зализывать раны, на север, потом в пески.
Мы вместе с тобой флиртовали со смертью, и вот
Тебе я дарю ее, мой любимый друг.
Припев:
То-о, то-о, то-о-лько ты…
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Когда ты умрешь, будет самый красивый закат,
Случатся все молнии, грозы и все дожди.
Белее снега рубашкой накрою тебя
И снов пожелаю тебе, самых крепких снов.
Припев:
То-о, то-о, то-о-лько ты…
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Пуля у виска, пуля наверняка.
Улыбайся только своим.
Любить невозможно всех, к черту мне такой успех.
Улыбайся только своим.
Припев:
То-о, то-о, то-о-лько ты…
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Когда ты умрешь, я не стану валять дурака…
Als je sterft, zal ik niet de dwaas spelen
Lik je wonden, naar het noorden, dan naar het zand.
Samen met jou flirtten we met de dood, en nu
Ik geef het je, mijn geliefde vriend.
Refrein:
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Als je sterft, zal er de mooiste zonsondergang zijn
Alle bliksemschichten, onweersbuien en alle regens zullen gebeuren.
Ik zal je bedekken met een shirt dat witter is dan sneeuw
En ik wens je dromen, de sterkste dromen.
Refrein:
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Een kogel in de tempel, zeker een kogel.
Glimlach alleen voor jezelf.
Het is onmogelijk om van iedereen te houden, naar de hel met zo'n succes.
Glimlach alleen voor jezelf.
Refrein:
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Dat-oh, dat-oh, dat-oh-alleen jij...
Als je sterft, zal ik niet de dwaas spelen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt