Hieronder staat de songtekst van het nummer бутылки , artiest - Ночные Снайперы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ночные Снайперы
Воет, воет южный ветер,
Южный ветер для проклятий.
Мы с тобой одни на свете.
Мы с тобой друг другу братья.
Наши сёстры не знакомы.
Они встретятся не скоро.
Обойдутся без объятий.
Случай неблагоприятен.
Тем не менее, конечно,
Мы с тобой не обойдёмся
Без красивых стильных жестов,
Без желания продолжить
Наши встречи, потанцуем,
Попоём и завоюем,
Как итог поставим точку,
В общем, скоротаем ночку
Вчетвером.
Нам нужен пятый:
Всё звенит от напряженья.
Я уже не ощущаю,
Только чувствую скольженье
На набедренной повязке
И уже боюсь развязки,
Перепутаны все лица,
Пусть мне лучше это снится.
Но звонок.
И нас четыре,
Плюс четыре, плюс пятнадцать.
Всё смешалось в нашем мире,
В нашем доме, нашем царстве.
И красавица-девица
Смотрит грустно и прощально.
И мне хочется напиться
Только с ней и только чаю.
И не чаю в завершенье
С ней проснуться рано утром
И победным маршем в душ я Отправляюсь, это чудно.
И с хозяином-занудой
Расстаёмся мы душевно
И не очень это сложно,
Очень даже совершенно.
Воет, воет, южный ветер…
Huilende, huilende zuidenwind
Zuidenwind voor vloeken.
Jij en ik zijn alleen op de wereld.
Jij en ik zijn broers van elkaar.
Onze zussen kennen elkaar niet.
Ze zullen elkaar niet snel ontmoeten.
Kom langs zonder knuffels.
De zaak is ongunstig.
Maar natuurlijk
Jij en ik kunnen niet met elkaar opschieten
Zonder mooie stijlvolle gebaren,
Met geen zin om verder te gaan
Onze ontmoetingen, laten we dansen,
Laten we drinken en winnen
Hierdoor maken we een einde aan
Over het algemeen brengen we de nacht door
Vier van ons.
We hebben een vijfde nodig:
Alles rinkelt met spanning.
ik voel me niet meer
Voel gewoon de slip
Op een lendendoek
En ik ben al bang voor de ontknoping,
Alle gezichten zijn door elkaar
Laat me het beter dromen.
Maar de oproep.
En we zijn met zijn vieren
Plus vier, plus vijftien.
Alles is door elkaar in onze wereld,
In ons huis, ons koninkrijk.
En een mooi meisje
Ziet er verdrietig uit en tot ziens.
En ik wil dronken worden
Alleen met haar en alleen thee.
En aan het eind geen thee
Word 's ochtends vroeg met haar wakker
En met een zegevierende mars naar de douche ga ik, het is geweldig.
En met een saai baasje
We gaan spiritueel uit elkaar
En het is niet erg moeilijk
Heel compleet.
Huilen, huilen, zuidenwind...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt