
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sous le matelas , artiest - Niro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niro
— Eh, ne laisse jamais personne te dire que tu n’es pas capable.
Même pas moi.
T’as compris?
— Compris.
Wealstarr is in the building !
Ambition Music
— Tu as un rêve, tu dois le protéger.
Tu verras que les gens incapables d’y
arriver feront tout pour te décourager.
Si tu veux vraiment quelque chose,
t’as qu'à t’battre.
Point barre.
Tu veux qu’on commence par où, sale salope?
Eh (tu veux qu’on commence par où,
sale salope ?)
Poto, dis-moi tu veux aller où sans l’talent?
Eh (poto, dis-moi tu veux aller
où sans l’talent ?)
Si on t’arrache la main jusqu’au coude, t’es pale, eh (si on t’arrache la main
jusqu’au coude, t’es pale)
Le gamos fait un bruit tah les fous comme talent, j’bois l’apéro avec ta fouffe
dans l’salon, balance, eh
J’ai la clé pour fermer ton cul à double tour, mais le bruit ne sera jamais un
problème pour le sourd
Tous s’cramés, normal, on est sortis du four, j’veux compter les sous avant
d’avoir à compter les jours
J’fais les comptes, j’encaisse et j’les v'-esqui, loyauté, c’est rare comme la
modestie
La confiance est devenue comme un prestige, j’te mettrais plus jamais dans mon
estime
Ils disaient qu’on était des cas soc', qu’on allait pas réussir, srab,
on fumait trop d’shit
Maintenant, mes fils sont VIP, ils ont un salon privé, achète chez Gucci
(achète chez Gucci)
Ils disaient qu’on était des cas soc', qu’on allait pas réussir, srab,
on fumait trop d’shit
Maintenant, mes fils sont VIP, ils ont un salon privé, achète chez Gucci, yeah
J’suis calibré sous l’matelas (matelas), dis-moi qui va prendre ma place?
(Ma place)
J’suis calibré sous l’matelas (matelas), dis-moi qui va prendre ma place?
(Ma place)
J’suis calibré sous l’matelas (matelas), j’suis venu pour prendre ma place (ma
place)
J’suis calibré sous l’matelas (matelas), j’suis venu pour prendre ma place (ma
place)
— Qui êtes-vous?
Vous vous êtes déjà vraiment posés la question?
Y a d’grandes chances que non parce que les autres se chargent de vous l’dire.
Vous êtes une mère, vous êtes un père, un employé d’banque, un teinturier,
un dégénéré.
Y a toujours eu des gens pour me dire qui j'étais, toute ma vie.
Sale môme
J’avais plus de chance de finir en taule que d’finir au Zénith
Tous dans l’haram, ces bouffons croient qu’on est bénis
Dès le début, j’ai grandi dans les délits, pas dans les dénis
Malgré les années de galère, dans le hella, on était libres
Tu t’branlais sur nous, t’avais pas commencé
Aujourd’hui, t’as percé et tu veux concurrencer
Mais t’es pas assez fort, ton album est assez
On sait pas d’où tu sors comme l’imam de Drancy, eh
J’suis toujours au fond d’la classe, personne ne va prendre ma place
J’suis solo devant ma glace, j’vois toujours le même soldat, le calibre est
sous l’matelas
Finition avant l’massage, un seul billet sur ma liasse, c’est tout c’que
demande ma 'tasse
Entre nous, y aura pas d’mariage, entre nous, y aura pas d’mariage
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme (j'suis calibré sous l’matelas,
j’suis venu pour prendre ma place)
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme
J’suis un sale môme, j’suis un sale môme (j'suis calibré sous l’matelas,
j’suis venu pour prendre ma place)
"Hé, laat niemand je ooit vertellen dat je het niet kunt."
Zelfs ik niet.
Jij begreep?
- Begrepen.
Wealstarr is in het gebouw!
Ambitie Muziek
"Je hebt een droom, die moet je beschermen."
Je zult zien dat mensen niet in staat zijn om
gebeuren zal er alles aan doen om je te ontmoedigen.
Als je echt iets wilt,
je moet gewoon vechten.
Punt balk.
Waar wil je beginnen, teef?
Hey (waar wil je dat we beginnen,
vuile teef?)
Poto, vertel me waar wil je heen zonder het talent?
Hey (homie, zeg me dat je wilt gaan
waar zonder het talent?)
Als ze je hand tot aan de elleboog scheuren, ben je bleek, eh (als ze je hand scheuren)
tot aan de elleboog, je bent bleek)
De gamos maakt een geluid tah de gekke als talent, ik drink het aperitief met je fouffe
in de woonkamer, balans, eh
Ik heb de sleutel om je kont op te sluiten, maar het geluid zal nooit één zijn
probleem voor doven
Allemaal verbrand, normaal, we kwamen uit de oven, ik wil de centen eerder tellen
de dagen moeten tellen
Ik doe de rekeningen, ik verzamel en ik controleer ze, loyaliteit, het is zeldzaam als de
bescheidenheid
Vertrouwen is een prestige geworden, ik zal je nooit in mijn . zetten
gewaardeerd
Ze zeiden dat we soc's waren, dat we niet zouden slagen, srab,
we rookten te veel hasj
Nu zijn mijn zonen VIP, ze hebben een privésalon, kopen bij Gucci
(kopen bij Gucci)
Ze zeiden dat we soc's waren, dat we niet zouden slagen, srab,
we rookten te veel hasj
Nu zijn mijn zonen VIP, ze hebben een privélounge, koop Gucci, ja
Ik ben gekalibreerd onder de matras (matras), vertel me wie mijn plaats inneemt?
(Mijn plaats)
Ik ben gekalibreerd onder de matras (matras), vertel me wie mijn plaats inneemt?
(Mijn plaats)
Ik ben gekalibreerd onder de matras (matras), ik kwam om mijn plaats in te nemen (mijn
plein)
Ik ben gekalibreerd onder de matras (matras), ik kwam om mijn plaats in te nemen (mijn
plein)
- Wie ben jij?
Heb je je ooit echt afgevraagd?
De kans is niet groot dat anderen het je zullen vertellen.
Je bent een moeder, je bent een vader, een bankbediende, een verver,
een gedegenereerde.
Mijn hele leven zijn er altijd mensen geweest die me vertelden wie ik was.
Vuile jongen
Ik had meer kans om in de gevangenis te belanden dan in de Zenith
Allemaal in de haram geloven deze narren dat we gezegend zijn
Vanaf het begin ben ik opgegroeid met misdaden, niet met ontkenningen
Ondanks de jaren van ontbering waren we in godsnaam vrij
Je rukte ons af, je was nog niet begonnen
Vandaag brak je door en wil je meedoen
Maar je bent niet sterk genoeg, je album is genoeg
We weten niet waar je vandaan komt zoals de imam van Drancy, eh
Ik sta altijd achter in de klas, niemand zal mijn plaats innemen
Ik sta alleen voor mijn spiegel, ik zie altijd dezelfde soldaat, het kaliber is
onder de matras
Eindig voor de massage, één briefje op mijn bundel, dat is alles
vraag mijn 'kopje'
Tussen ons zal er geen huwelijk zijn, tussen ons zal er geen huwelijk zijn
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een vies kind, ik ben een vies kind (ik ben gekalibreerd onder de matras,
ik kwam om mijn plaats in te nemen)
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een snotaap, ik ben een snotaap
Ik ben een vies kind, ik ben een vies kind (ik ben gekalibreerd onder de matras,
ik kwam om mijn plaats in te nemen)
Lacrim, Alonzo, Mister You • 2021
Niro • 2016
midnide, Niro • 2019
Niro • 2013
Niro • 2013
Kery James, Niro • 2012
Niro • 2013
Niro • 2010
Niro • 2013
Niro • 2016
Niro • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt