Hieronder staat de songtekst van het nummer Nirgendwo Zuhause , artiest - midnide, Niro met vertaling
Originele tekst met vertaling
midnide, Niro
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
September 99' und ich fange an zu träumen, niemals aufgehört, die Scheiße war
schon damals von Bedeutung
Ich hab mich mal kurz verloren' und bin wieder Back on Track gekomm'
Schmiss' all die Sorgen von Bord, doch sie sind zurück zu mir geschwomm'
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will,
immer Unterwegs, also ist grad alles bestens
Nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Fühl' mich nirgendwo Zuhause (fühl' mich nirgendwo zuhause)
Lass mich los (x6)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
Der Shit kommt aus dem Herzen, wenn ich sage, dass ich weg will
Kann mich nicht bewegen und ich fühl mich wie gefesselt
Ich breche aus den Ketten, wenn ich an die Zukunft denke
Also lass mich los, (lass mich los), lass mich los, (lass mich los)
De shit komt uit het hart als ik zeg dat ik wil vertrekken
Ik kan me niet bewegen en ik voel me alsof ik vastzit
Ik breek vrij als ik aan de toekomst denk
Dus laat me gaan (laat me gaan), laat me gaan (laat me gaan)
De shit komt uit het hart als ik zeg dat ik wil vertrekken
Ik kan me niet bewegen en ik voel me alsof ik vastzit
Ik breek vrij als ik aan de toekomst denk
Dus laat me gaan (laat me gaan), laat me gaan (laat me gaan)
September 99' en ik begin te dromen, nooit gestopt, die shit was
zelfs dan belangrijk
Ik was mezelf even kwijt en kwam weer op het goede spoor
Gooide alle zorgen overboord, maar ze zwommen terug naar mij
De shit komt uit het hart als ik zeg dat ik wil gaan
altijd onderweg, dus alles is nu in orde
Nergens thuis (voel je nergens thuis)
Voel je nergens thuis (voel je nergens thuis)
laat me los (x6)
De shit komt uit het hart als ik zeg dat ik wil vertrekken
Ik kan me niet bewegen en ik voel me alsof ik vastzit
Ik breek vrij als ik aan de toekomst denk
Dus laat me gaan (laat me gaan), laat me gaan (laat me gaan)
De shit komt uit het hart als ik zeg dat ik wil vertrekken
Ik kan me niet bewegen en ik voel me alsof ik vastzit
Ik breek vrij als ik aan de toekomst denk
Dus laat me gaan (laat me gaan), laat me gaan (laat me gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt